战后的

Cattle-raising, long an important industry in Texas, became even more flourishing after the war, when enterprising men began to drive their Texas longhorns north across the open public domain.

养牛，长在德州的重要产业，更是蓬勃发展，成为战后当男人开始创业接送德州longhorns向北开放公共领域。

Major General Tim Cross said that in his view post-conflict preparations were not in place.

Tim Cross上将表示，按照他的观点，战后准备工作还没有到位。

Len Murry ,General Secretary of Trades Union Congress, the British labor confederation, said the figures set another dismay and depressing post-World War II record.

英国劳工联合组织工会代表大会总书记冷。莫里说：&这些数字创下了第二次世界打战后又一个令人惊恐与沮丧的记录。&

It also contributed to the decline of Sino-Soviet relations.

中国志愿军入朝参战，也是中苏关系在战后逐渐恶化的原因。

Richard Jepsen (who stayed in the Army, got a postwar commission, and retried as a full colonel), of the 30th Infantry Division, was in a well-covered foxhole with a buddy.

某夜晚，第30步兵师理查德·杰普森列兵（他一直留在陆军，战后继续服役，退休时是全职上校）在突出部战役战场上，与同伴在一处覆盖得相当完美的散兵坑里。

After the war,a new school building was put up where there had been a theatre.

战后人们在曾经是剧院的地方建了一幢新教学楼。

After the Second World War, there was a school of thought that suggested there should be a supra-national power to ensure there would be no further wars.

二战后，有一个学术流派主张，应有一种超越国家的权力确保将来不会有战争发生。

After winning the war, he became the head of the Roman world.

在他打了胜战后，凯撒变成罗马世界的领袖。

Hemingway sailed to Europe in May 1918 to serve as a volunteer ambulance driver for the Italian Red Cross during World War Ⅰ. Within weeks, he suffered a serious injury from fragments of an exploding mortar shell on the Italian front.

在法国，海明威结识了诗人埃兹拉·庞德、作家格特露德·斯泰因、艺术家琼·米罗、帕勃洛·毕加索和其他一批战后旅居巴黎的杰出作家和艺术家，并和他们成为朋友。

Although it was defeated in World War II, it achieved an unbelievable economic boom after the war.

虽然它在第二次世界大战战败，但战后它却成就了令人难以置信的经济繁荣。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。