战争前的

Britain had breached her promise to evacuate Malta by September 1802 as stipulated in the peace of Amiens, and in the beginning of the year 1803, war between France and Britain seemed increasingly unavoidable. On March 11, 1803, Napoleon decided to start building a flotilla of barges to invade Britain.

但是英国公然破坏于1802年9月前撤离马尔他以维护亚眠地区和平的承诺，在1803年开始，英法之间的战争看起来在所难免。1803年3月11日，拿破仑决定开始建立一支驳船舰队以入侵大不列颠。

War crimes judges start hearing evidence against a militia led by Congolese ex - Vice-President Jean-Pierre Bemba .

战争罪行审判法官开始听不利于刚果前副总统琼-皮尔。本巴的证据，他也是一个民兵组织的领导人。

Chief weapons inspector Hans Blix now believes Iraq destroyed its weapons of mass destruction 10 years ago and that intelligence agencies were wrong in their weapons assessment that led to war.

联合国前武器监测和核查委员会负责人布利克斯认为伊拉克已经在10年前就销毁了大规模杀伤性武器，美英情报机构有关导致战争的情报估计是不正确的。

All of the above analytical results indicate that war and depopulation have been the important adaptive choices in preindustrial society.

以上分析结果说明，战争和人口衰减，是前工业时代的历史时期，人类在灾害面前最重要的适应性选择。

I admit that, prior to the rebellion, by common consent, the right to enslave, as well as to disfranchise both native and foreign born persons, was conceded to the States.

菲力普斯在前一次战争结束时宣告说没有选举权而侈谈自由对刚获得解放的黑人来说是一种嘲弄是完全一样的。

Before The Clone Wars feature came about editorially, the opening chapter of what was to be the movie was a standalone "flashback" episode entitled,"The New Padawan."

其实在《克隆人战争》正式剪辑前，这个故事独立成集，叫《新的学徒》，而且带有"回忆"的性质，制作编号是第18集。

The Second Anglo-Chinese War (1856-58) arose out of disputes over the interpretation of the earlier treaties and over the boarding of a British lorcha, the Arrow, by Chinese in search of suspected pirates.

引发第二次中英战争的祸端，是中英两国对前订条约的诠释各执一辞，导火线则为中国水师登上英艇"亚罗"号搜捕海盗，因而发生冲突。

Okada explained, his Democratic Party of Japan was critical of the policies of the Bush administration, related to the war in Iraq and its 'unilateralism.

冈田克也解释说，在他所在的日本民主党上台执政前，该党对布什政府的伊拉克战争和单边主义政策持批评态度。

Probably because "The Hurt Locker"doesn't force viewers to make a political judgment about the war.Instead, it forces viewers to experience first hand the terror andhorror of what it's like to live in a sun-baked hell where everythingcould, literally, blow up in your face at any moment.

也许是因为《拆弹部队》没有强迫观众对这场战争做一次政治评判，而仅仅是要观众体验一种恐惧，那种在炙热的炼狱里任何时候任何东西都有可能在你面炸得前灰飞烟灭的恐惧。

His actions drew the attentions of Coruscant, including the respect of Jedi Master Plo Koon, who was dispatched the Teth prior to the Clone Wars in the pursuit of pirate forces.

他的事迹引起了科洛桑的注意，绝地大师普洛·孔十分尊敬他。在克隆人战争爆发前，孔曾被派往泰斯追捕海盗。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。