战争

The law has not been in effect since the Algerian war of independence more than forty years ago.

这条法令自从阿尔及利亚的独立战争以来，已经取消了40年了。

The outbreak of war saw him expelled to Canada as an enemy alien.

战争迫使他流亡加拿大，站在了敌人那边。

Enemy alien s were imprisoned during the war.

战争期间敌国侨民遭到监禁。

In fact, Miss Toguri's story was all innocence. She had gone to Japan for the first time in 1941 to visit a dying aunt; the outbreak of war had trapped her there, an "enemy alien" without money and almost without the language. She was forced, like many other Allied prisoners-of-war, to work in propaganda broadcasting.

事实上，郁子小姐是无辜的，她的确在1941年去日本探望一个生病的阿姨，但战争突然爆发了，她被困在了日本，成为了一个身无分文，语言不通的外国奸细，于是只能像其他战俘一样，从事宣传广播工作。

Gears of War centers around protagonist Marcus Fenix, and the conflict between the human inhabitants of planet Sera fighting a vicious subterranean alien race enemy known as the Locust Horde, and delivers an exhilarating, tense and creepy experience for players 17 and older, by assuming role of a futuristic soldier for the Coalition of Ordered Governments which is played from a third-person "over the shoulder" camera perspective.

齿轮战争的中心，周围的主角马可斯费尼斯，以及之间的冲突，人类居民的星球血清打一场恶性地下室的外来种族的敌人称为蝗虫horde ，并提供了一个令人振奋的，紧张和creepy经验的球员17日和老年人，假设的作用一个未来的士兵为联盟下令政府，这是发挥从第三人"的肩膀，"相机的角度来看。

On the other hand, the alienation of technology was harmful to the society, specially in the case of war.

另一方面，技术的异化也对社会产生了危害，特别是科学技术在战争中的应用，产生了巨大的负面效应。

Tolkien lost all but one of his good friends in the war.

托尔金失去了所有，但他的一位好朋友在战争中。

We shall cover All Risks and War Risk for you.

我们将为贵公司投保一切险和战争险。

"But this is an all-out war against Hamas and its branches."

"这是一场反对哈马斯及其附属的全面战争。"

But this is an all-out war against Hamas and its branches.

但是这是一场全面战争反对哈马斯和它的分支。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。