战争

From this day, to the ending of the world,we'll be remembered

这是一场漫长的战争，这是一场残酷的战争。

A man born into conflict on the island of Corsica, who led charges from the front - revelling in battle until his age prevented him from doing so.

一个出生于冲突中的科西嘉岛的人，在前线带领冲锋—直到年老力衰依旧深爱战争，这是一个改变了战争面孔的人。

More than 1,000 people were killed in the fighting and the riles have relative clam only returned when the two sides agree to a cease-fire on Monday.

战争造成超过1000人民死亡，只有当战争双方同意在周一停火，战事才能平息。

There will always be wars and rumors of wars - it is Human nature.

总会有战争和战争的谣言——这是人的本性。

Concerning characteristics of medical support of non-war military action, this paper discuss measures and methods from actual conditions in sanatoriums, so as to prepared for assigned task of medical support.

本文围绕军队非战争军事行动卫勤保障特点，结合疗养院实际，探讨疗养院做好非战争军事行动卫勤保障的措施办法，有备应对可能赋予的卫勤保障任务。

McCain, who has made frequent trips to Iraq, says he knows the horrors of war better than most, and that only a fool or a fraud sentimentalizes war.

麦凯恩多次到伊拉克访问。他说，他比大多数人都了解战争的恐怖。他说，只有傻子或是骗子才会认为战争很浪漫。

That could be quite a victory: May 9th is not a great day of celebration for the Baltic states, where many see it as irredeemably tainted with the Soviet view of the war, in which the three little countries bounced like shuttlecocks between two totalitarian empires.

这可是一个了不起的胜利：对波罗的海国家来说，5月9日并不是值得庆祝的节日，许多人认为这一天无法避免地被苏联对这场战争的评价所玷污，在这场战争中，三个波罗的海小国就像一只羽毛球一样蹦跳于两个极权帝国之间。

That war wasn't much different from skirmishes from WW II.

这场战争和二次大战以来的其他小规模战争没有太大区别。

With low stockpiles of either, it is difficult to fight a successful war, especially a prolonged one.

缺少两者中任何一个，你将难以赢得战争，特别是一场持久的战争。

At the tactical level of war, our approach to urban warfare remains anachronistic, subsisting off of the wrong historical examples.

在战争的战术级别，我们对待城市战争的方法存在历史错误，是源于错误的历史战例。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。