战争

For the front-line infantry, armor, and artillery of U.S. First and Third Armies, that plan put them into one of the most God-awful offensive of this or any other war.

对于美国第1、第3集团军身处前线之步兵、装甲兵、炮兵而言，艾森豪威尔之计划意味着将其投入进极为可怕之攻势作战——无论对本次战争，抑或对其他任何战争而言。

This article tried to state the war from the reason of eruption, progress, the reason of failure and the influences by using the dialectical materialism and historial materialism, using the literature research method of history and graphology.

本文坚持辩证唯物主义和历史唯物主义，运用历史学的文献研究法和图表法等方法，试图从战争的爆发原因、主要经过、失败原因和主要影响这几方面来评述这场战争。

We have no great war. No great depression.

我们伟大的战争是精神战争。

Our great war is a spiritual war, our great depression is our lives.

我们的伟大战争就是精神上的战争，我们的生活就是经济大萧条。

We have no great war, no great depression. Our great war is a spiritual war.

我们没有世界大战、经济恐慌，我们的战争是心灵的战争

George Grosz never got to the front—he was invalided out early on —but he saw enough of the destruction to produce vivid, spidery battlescapes strew n with corpse s.

George Grosz 从没有上过前线，因为他在战争早期残废就退出了部队，但是他目睹了战争带来的破坏使得很多人死于非命。

In the West, had appeared in modern times of war and peace, exposition of the system, such as He Lange Grotius in 1625's "War and Peace Law."

在西方，近代就出现过对战争与和平的系统的阐述，如荷兰格老秀斯1625年的《战争与和平法》。

These include the 'Eatin Squig', a limbless blob which feeds on fungus, the 'Growler Squig', a legged variety used as a sheepdog for Gretchin (in third and fourth editions referred to as a 'Squighound' and available as an item of wargear), the 'Attack Squig' a powerfully voracious little beast available as an item of wargear, and the 'Face-eater Squig', a ferociously toothed variety used both as a weapon and for entries in face-eating contests The Ork and the Squig both open their mouths and bite, in a parody of a kiss.

"食用史古格"，一种无肢软体生物，以真菌为食；"嗥叫史古格"，长有腿，用作看守小鬼头的"牧羊犬"（在第三版和第四版规则书中成为"史古格猎犬"，作为战争装甲的一个部件）；"攻击史古格"，一种贪吃的小型野兽，作为战争装甲的一个强力部件；"吃脸史古格"，性情凶残，有牙齿，同时作为武器和"吃脸比赛"的选手。（Ork和史古格都张开嘴对咬，貌似对接吻的拙劣模仿。

It tells the story of Michael Berg, a German lawyer who as a teenager in the late 1950s had an affair with an older woman, Hanna Schmitz, who then disappeared only to resurface years later as one of the defendants in a war crimes trial stemming from her actions as a concentration camp guard late in the war.

故事讲述一名于1950年代的德国年轻记者米高·贝治和一名中年女子汉娜·舒密士展开一段忘年恋，女子本来失踪，但于多年后重新露面，成为一名于战争中犯罪的被告人，起源于她在战争后期中担任一个集中营护卫员时的行动。

The attack on Guernica inspired the passion and genius of Pablo Picasso to reveal his truth about war: war is not about power and glory, war is about pain, suffering, and death.

对格尔尼卡的袭击激发了巴勃罗·毕加索的创作热情和天赋，让他挥笔揭露战争的真相：战争无关权力和荣誉，它带来的是痛苦和死亡。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。