或许

Maybe you can't understand our dialect, but I believe that you can understand our welcome.

或许你无法理解我们的方言，但我相信你能看懂我们的欢迎。

The ratio of the circumference to the diameter of a circle. They can be

1.26，或许你喜欢Π，这个比例是直径的周围就是个圆，它可以恰当的夸大

And where the sun shone, how everything glittered and sparkled, as if diamond dust had been strewn about; while the snowy carpet of the earth appeared as if covered with diamonds, from which countless lights gleamed, whiter than even the snow itself.

让你觉得处处都铺上了一层钻石细尘，整个白雪皑皑的大地上面又嵌满了颗颗巨大的钻石。或许可以说，大地上燃着无数支小烛，白得胜过了那白色的雪。

To say that the Frenchman concerned was amazingly eccentric would be an understatement wrote one contemporary diarist.

同时代的一个日记作者曾写道："要说这个法国人行为古怪令人好奇，那或许有些保守。"

That may be a dicey proposition in a country of thrifty citizens who have long been accustomed to saving nearly 40% of their disposable household income.

在一个长期习惯把近40%的家庭可支配收入存起来的节俭国家，这或许是一个冒险的建议。

And, who knows, maybe she would see that a good heart is more important than good diction.

谁知道，或许她将明白，好心比花言巧语更重要。

It is a damning indictment that could have been much more powerful if Seow had resisted the temptation to indulge in childish name calling and heavy-handed didacticism.

这个有力的指控或许会更为有效，倘若萧添寿能够在使用文字上更为谨慎，不去使用嘲讽和说教式的文字言词。

When the flames die down, we may be able to see the extent of the damage

火灭了之后，我们或许才能看到损失的程度。

If its stem cells are eradicated, the rest of a tumour may die off.

如果癌症的干细胞被消灭了，其他的肿瘤组织或许会死掉。

This diet pill may not help you lose weight, but it'll work wonders for fatigue.

减肥药片或许不会使你减轻重量，但它对疲劳有神奇的效果。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。