或许

It would not be likely to produce that dejection of mind which frequently attended him.

这里或许有个更合乎情理的原因：他的从属地位不允许他感情用事。

If you are done not have with " escape from prison " intimate contact, the; of handsome young man that you can think he is to have a piece of brilliant face nevertheless probably but you want dekko only the course of escape from prison of that soul-stirring, perfect careful, you enrol cannot sustain certainly, disarm surrenders.

假如你没和《越狱》亲密接触，你或许会认为他不过是拥有一张英俊面孔的帅哥；但你只要一瞥那惊心动魄、完美缜密的越狱历程，你就一定招架不住，缴械投降。

You may want to pause to appreciate some people who contributed to the invention of this delectable dessert.

你或许想停下来感谢一下那些对这一美味甜点的问世有所贡献的人。

However, when I cool down with reasoning, I see something fake deliberatively hiding behind the beautiful mask of the altruism. And then, with weep I stop pending, and pick up the choice I am now standing for.

或许是在象牙塔中的思量为我镀上了这般被人嘲之以"迂腐"的气质，可我却乐此癫狂，好问人生，拥抱知识，甘愿为知识所累。

The personal action arises perhaps most inevitably in delict,for only the wrongdoer is liable to pay a penalty to his victim;but it also arises very simply out of a money loan.

The个人行动产生的或许是最不可避免的违法行为，只有不法行为须缴付罚款，以他的受害者，但它也产生了非常简单的金钱loan。

Further study may be needed to delineate the role of primary use and maintenance to prevent recurrence.

或许需要更进一步的研究来评估其初次治疗的角色以及预防复发的效果。

Maybe in your eyes, every man in the world, and you meet the men, Thinking the animals are used to dematerialize.

或许在你的眼中，这个世界上的每一个男人，都和你遇到的男人一样，都是用下半身思考的动物。

Perhaps the best sign of how computer and Internet use pushes up dement for paper comes from the high-tech industry itself, which sees printing as one of its most promising new markets.

或许计算机和因特网使用怎样为纸张增加dement 的最好的标志亲自来自高科技产业，看见打印作为它的最有前途新的市场之一。

How much all this meant to the Athenians is shown by the account given by Demosthenes of a law introduced by an Athenian under which "it should not be lawful to propose a law affecting any one individual, unless the same applied to all Athenians," because he was of the opinion that,"as every citizen has an equal share in civil rights, so everybody should have an equal share in the laws."

民主实现后，这个说法仍然被用作民主的根据，后来——根据一位学者的说法——或许被用作对民主的真实性质的伪装：因为民主政府很快就破坏了它从中获得合法性的"法律面前人人平等"。

Saying sorry for Britain's recession—perhaps in more nuanced, less demotic terms—might not feel fair to the prime minister.

为英国的衰退道歉——或许用更相似，而不那么通俗的措辞来说，对首相来说可能不公平。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。