或许

Alternatively, you may question your ability really to be of service.

另一方面，你或许会质疑你是不是有服务别人的能力。

If you live in Atherton or Palo Alto, you know why San Jose made it onto our list.

如果你居住在阿瑟顿镇或者帕洛阿图市，或许你就会明白为何圣。琼斯能够跻身排行榜的前10名。

One may call their motivation ''altruistic'', but this ignores the fact that altruism is itself a form of ego satisfaction for the altruist.

有人或许可以把他们的动机叫作"利他性的"，但这忽略了利他主义自身对利他主义者就是一种自我满足的形式这一事实。

Much of the money is now in US Treasury bonds, but following this weekend's announcement by Wen Jiabao, China's premier, it may eventually be managed more ambitiously, and by one or more new agencies.

目前，这部分资金大多投资于美国国债，但在中国国家总理温家宝上周末的声明发表后，中国政府或许最终会新成立一个或多个机构对其进行更积极的管理。

At this point you might feel some ambivalence about what you want to do.

在这一点上你或许对将要做什么感觉矛盾。

To be the president of your country and try my best to ameliorate in future.

你或许可以说：是的，这是我来到你们的国家学习的目的。

Toby himself had never perhaps known why he and Nick were friends, but had amiably accepted the evidence that they were.

或许托比自己从未想过为什么他和尼克会是朋友，却友善地接受了一切证明他们是'朋友'的证据。

I don't know what it is,maybe it's the Amish thing.

我不知道是为什么或许和你是阿米许人有关

All in all, a part of me,for some reason, want this kind of amnesiac coming to me.

人最近的四年记忆，或许也就是所有能拥有的财富。

"Sorry," he whispered."Maybe I was too amorous."

"对不起，"他低声说，"或许是我自作多情。"

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。