或许

All this is probably an air pocket; overall economic output almost certainly began to rise in the third quarter of the year and employment will eventually follow.

这一切或许是如"气囊"一般的保护性反应；今年第三季度，经济总量确已开始上升，就业率最终也将随之跟进。

The interesting place that the player can decide to have what city through polling can enter game in the center, can be the bridge of grandmother door mouth, also can be most the snack bar that often goes, it is the place that the hand pulls with the lover when your first love even... the activity that develops player wisdom and imagination adequately through this kind, probably you can resemble in game big inside 0 hair use secret agent in that way airscrew flies, also can turn Si Difen into Zhou Na appearance " feed a mind " with piddle Niu Wan plays table tennis, even will " kongfu " basket stockaded village also moves medium pig in game, invite each fierce forest ace to assemble in among them!

玩家可以通过投票来决定有哪些城市的有趣地点可以进入游戏当中，可以是外婆家门口的桥，也可以是最常去的小吃店，甚至是你初恋时跟恋人牵手的地方……通过这种充分发挥玩家智慧和想象力的活动，或许你能够在游戏中像大内密探零零发那样利用螺旋桨飞行，也会变成斯蒂芬周那样的"食神"用撒尿牛丸打乒乓，甚至于将《功夫》中的猪笼寨也搬到游戏中，邀请各个武林高手齐聚其中呢！

China's growth may be explosive, but average incomes are lower than in Albania.

中国的增长或许是爆炸性的，但人均收入水平还不如阿尔巴尼亚。

Though Mr Galston soon had to go off to war himself, and then got sidetracked on the effort to find a new plant substitute for rubber, it did not occur to him that his discovery had military uses. It might, perhaps, be helpful to farmers. He was a botanist, who once spent a happy year in Stockholm isolating catalase from spinach leaves, and who patiently observed "rhythmic opening and closing in the dark in the plant Albizzia". He believed in the inherent beauty and usefulness of science.

尽管很快 Mr Galston 就上了战场，但之后他偏离军事，转而努力寻找取代橡胶的新植物，他从未想过他的发现有着军事用途，他的发现可能，或许对农民有帮助吧，他是一个植物学家，在斯德哥尔摩从菠菜叶中提取接触酵素，渡过了愉快的一年，还耐心的观察"合欢花在明暗交替中有节奏的开合"他信仰科学内在的美和效用。

And the future would seem to belong to the likes of Aguero and Alexandre Pato.

在不久的将来，你或许将会看见像阿奎罗和帕托这样的球员出现在这里。

This is perhaps a large lesson and a new algorithmic pattern for those who are ready.

对那些准备好的人来说，这或许是一个巨大的课程和一个新的运演法则模式。

Or you'll alienate him because of it.

或许你会因此而疏远他

Moreover, he said most surgeons are "becoming more adept at performing ALIF with shorter incisions, so they may prefer that approach to laparoscopic surgery, which requires the use of more equipment."

大多数外科医师操作ALIF的经验越来越老道，所需花费的手术时间也愈来愈短，或许因此让他们倾向于使用需要更多仪器协助的腹腔镜手术。

The tough part of the plan he outlined Monday includes the ouster of GM Chief Executive Rick Wagoner, the threat that the government might force GM into bankruptcy if the auto maker doesn't radically restructure within two months, and the virtual demand that Chrysler align with Fiat or be left destitute.

在周一公布的计划中，他抛出的"大棒"是：让通用首席执行长瓦格纳下台；威胁通用如果不能在两个月内进行大力度重组，那么政府或许会迫使通用进入破产；对克莱斯勒的要求的实质精神是，要么与菲亚特结盟，要么自生自灭。

It might inspire you to make attitude choices that help you create a reality of aliveness, joy and peace.

它或许可以激励你做态度的选择，来帮助你创造活泼、喜悦及和平的现实。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。