或者

He might as well have called for the enforced sterilisation of all men and women of procreating age, along with the outlawing of Father Christmas and the Tooth Fairy .

其实，他本来也可以像&圣诞老人&或者&牙仙子&那样，呼吁所有育龄男女去做绝育手术。

C Prohibiting misrepresentation of the origin of that material, orreasonable ways as different from the original version; or

c。 禁止误传该材料的来源，或者要求该材料的修改版本以合理的方式标志为与原版本不同的版本；或者

As a search engine prowls your site, it gathers information from the title, headings, content, and '''Meta Tags''' such as '''description''' or '''keywords'''.

因为一个搜索引擎巡游你的站点，它同文章标题，标题，内容，和'''Meta 标签'''例如'''描述'''或者'''关键词'''收集信息。

Or, to put it more positively, suffering is punctuated by shards of momentary glory.

或者，说得更积极一点，那道暂时性的荣光的碎片会不断地打断困难。

Or perhaps the time-traveler never returns at all: The dead butterfly does not beat its wings, causing a minute impact on the weather which, through the magic of chaos theory, ramifies down the ages, eventually leading a storm to make landfall on one rather than another shore, killing the time traveler's great-grandfather, and thus leading to the time traveler's own disappearance in a puff of logic.

或者，跨时空旅行者也许根本无法返回：死去的蝴蝶不能拍动其羽翼，以引起天气的微小影响。其通过混沌理论的魔力分开时空，最终导致暴风雨在陆地的一侧而不是另一海岸登陆，杀害了跨时空旅行者的曾祖父，这样导致跨时空旅行者在逻辑的夸张中消失。

Bus routes are being redrawn or, in some cases, canceled.

巴士路线被重新规划，或者，在某些情况下，取消巴士。

Or, (2) the interaction taking place can provide an experiential form of reframing (similar to what Franz Alexander termed "The Corrective Emotional Experience").

或者（2）发生的交互作用可提供一种重塑的经验形式（类似于Franz Alexander所称的&矫正情感体验&）。

Or consider a doctor who has completely reinvented the way he practices medicine.

或者， 假设一个医生对自己行医的方式做了彻底的改变。

The school's EMBA has been relaunched, or, as he describes it,"given a radical overhaul".

该学院重新开办了EMBA课程，或者，按他的说法：&进行了一次彻底的革新&。

One bit of it can warn us to get ready for another bit, can "intend" or be "significant of" that remoter object.

一种经验可以提醒我们做好应付另一种经验的准备，可以&意指&或者&表示&另外一处那个客体的意义。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。