或多或少

For many, the televised debates are their only chance to watch themup close and more or less unscripted.

对于很多人来说，电视辩论是他们唯一近距离观察总统候选人的机会，并且候选人或多或少的需要见机行事而不是照本宣科。

This is, more or less, an unworkable solution.

这或多或少不可行。

Likewise you and your community can discover and preserve unwritten history large and small.

同样，你和你的社区也可以或多或少的发现和保存一些没有文字记载的历史。

All of them, more of less… upsetting.

所有这些故事，都或多或少的有一点。。。

It is well known that rotor parameters of induction motor are subjected to variability and hard to be measured, which will deteriorate performance of control systems based on the mathematical model depending upon rotor parameters, such as rotor flux oriented vector control system, indirect self-regulation.

由于工作原理和材料结构上的原因，异步电机的转子侧参数易变难测，因此所有建立在异步电机动态数学模型基础之上并且利用转子侧参数进行控制的调速系统都或多或少地受到转子参数变化的影响，例如广泛采用的按转子磁链定向的矢量控制系统。

However, after Popper introduced the concept of "verisimilitude", his method of corroboration became not full deductive, and included some inductive factors more or less.

然而，当波普尔引入"逼真性"概念以后，他的验证方法便不可能是完全演绎的，或多或少地含有归纳法的成分。

The other for the cost of the resource, which measure if the price paid for materials or the wage rate paid for labor was more or less than standard.

为资源的费用另一个，测量如果被支付材料或或多或少被支付人工的费用工资率的费用价格是超过标准。

There is produced in this way a more or less steady stream of water through the pipe.

这样管中就产生了或多或少的稳定的水流。

There are problems with the concept of face, positive face and negative face, redressive strategies for doing FTAs and the formula for calculating the weightiness of an FTA in their theory.

我们认为，他们理论中的面子概念、积极礼貌和消极礼貌的区分、礼貌的补救策略和估算面子威胁行为的公式都存在着或多或少的缺陷。

Before choosing Columbia Records as the home for her music, Jessica Simpson was actively singing in the gospel world, perfroming with Kirk Franklin, God's Property, and Ce Ce Winans, among others.

Jessica解释，「我相信任何经历过失去亲友之恸的人，都可以在此曲中或多或少地找到一些宁静与安慰。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。