或

The invention concerns a process for preparing heterocyclic carbenes of general formula in which R1, R2, R3 and R4 are identical or different and mean saturated or unsaturated, straight-chain, branched or cyclic, unsubstituted or substituted C1-C10 alkyl, C2-C5 alkylidene, C2-C5 alkylidine, C7-C19 aralkyl or C6-C14 alkyl groups, R3 and R4 can also stand for hydrogen or form jointly anellated, substituted or unsubstituted groups with between 3 and 7 carbon atoms and X stands for carbon or nitrogen, R3 being dropped if X is nitrogen.

本发明涉及一种制备通式Ⅰ的杂环碳烯的方法，其中在通式Ⅰ中，R1、R2、R3和R4是相同的或不同的，并且是饱和的或不饱和的，直链、支链或环状的，未取代或取代的C1－C10－烷基、C2－C5－亚烷基、C2－C5－次烷基、C7－C19－芳烷基或C6－C14－芳基基团，R3和R4可以是氢或它们一起形成具有3－7个碳原子的稠合的、取代或未取代的基团，X是碳或氮，并且当X是氮时，不存在R3。

Fruit dehiscent siliques, linear, lanceolate, or oblong, terete, somewhat 4-angled, or latiseptate, sessile, segmented; valvular segment dehiscent, few to many seeded, longer or shorter than terminal segment, torulose; valves with 3-7, prominent, longitudinal veins, thin or thick and obscurely veined; terminal segment indehiscent, seedless or 1- or 2-seeded, flattened and ensiform, or terete and conical or subulate, sometimes corky; replum rounded; septum complete, membranous; style distinct; stigma capitate, 2-lobed.

果开裂长角果，线形，，或长圆形，圆柱状，有点四棱形，具宽隔膜的或，无梗，裂片；瓣裂裂片开裂，少数到多数种子，长或短于顶生裂片，；裂爿具3-7，突出，纵向脉，薄或厚和不明显脉；不裂，无籽的顶生裂片或1或2种子，扁平和剑形，或圆柱状和圆锥状或钻形，有时木栓质；假隔膜绕行；隔膜完全，膜；花柱离生；柱头头状，2裂。

You agree that, to the fullest extent permitted by applicable law, we will not be responsible or liable (whether in contract, tort, or otherwise), under any circumstances, for any interruption of business; access delays or access interruptions to the site; data non-delivery, misdelivery, corruption, destruction or other modification; loss or damages of any sort incurred as a result of dealings with or the presence of off-web site links on the site; computer viruses, system failures or malfunctions which may occur in connection with your use of the site, including during hyperlink to or from third party web sites any inaccuracies or omissions in content or events beyond our reasonable control.

您同意，在法律允许的最大范围内，在任何情况下，我们都不会对以下事项承担责任或义务﹕业务受干扰；使用本网站时出现延误或中断；数据未送达、错误送达、损坏、毁损或其他变更；由於处理本网站上与本网站外部的链接或该等链接的存在造成的任何种类的损失或损害；在您使用本网站时（包括通过超文本链接从本网站进入第三方网站或从第三方网站进入本网站时）产生的电脑病毒、系统失灵或故障；或超出我们合理控制范围以外的事件。

A compound of formula wherein R1 is hydrogen, halo or methoxy; R2 is hydrogen, halo, methyl, ethyl or methoxy; R3 is carboxy, tetrazolyl, or -CONHSO2R where R is methyl, ethyl, phenyl, 2,5-dimethylisoxazolyl or trifluoromethyl; T is -CH2- or -SO2-; and ring A is 3-chlorophenyl, 4-chlorophenyl, 3-trifluoromethylphenyl, 3,4-dichlorophenyl, 3,4-difluorophenyl, 3-fluoro-4-chlorophenyl, 3-chloro-4-fluorophenyl or 2,3-dichloropyrid-5-yl; or a pharmaceutically acceptable salt or prodrug thereof, as well as pharmaceutical compositions containing them are described and claimed.

本发明涉及一种式化合物，其中R 1 是氢原子、卤素或甲氧基；R 2 是氢原子、卤素、甲基、乙基或甲氧基；R 3 是羧基、四唑基或－CONHSO 2 R 4 ，其中R 4 是甲基、乙基、苯基、2，5－二甲基异∴唑基或三氟甲基；T是－CH 2 －或－SO 2 －；环A是3－氯苯基、4－氯苯基、3－三氟甲基苯基、3，4－二氯苯基、3，4－二氟苯基、3－氟－4－氯苯基、3－氯－4－氟苯基或2，3－二氯吡啶－5－基；或其药用允许的盐或前药，还包括所阐述和要求权利的含有它们的药用组合物。

7 Subject as hereinafter provided, any such Receiver may, for the purpose of defraying any costs, charges, losses or expenses which shall be incurred by him in the exercise of the powers, authorities and discretion vested in him and for all other purposes hereof or any of them, raise and borrow money on the security of the Property or any part thereof or any interest therein either in priority to the moneys hereby secured and the security hereby constituted or otherwise and at such rate of interest and generally on such terms and conditions as he may think fit and no person lending any such money shall be concerned to enquire as to the propriety or purpose of the exercise of this power or to see to the application of any moneys so raised or borrowed provided however that a Receiver shall not exercise this present power without first obtaining the prior written consent of the Lender

11.7 除下文另有规定外，任何接管人为支付在行使获赋予的权力、权限及酌情决定权时所招致的任何费用、收费、损失或开支，并为本契据所有其他目的或其中任何目的，可按其认为适当的利率，并一般而言按其认为适当的条款及条件，将物业或其任何部份或其中任何权益作抵押，以筹集与借取款项，该款项可排在以本契据担保归还的款项及以本契据构成的抵押之前，或依照其他先后次序。借出上述款项的人士，无须关注查究行使此权力是否恰当或为何目的，或关注如何应用上述筹集或借贷所得款项，但接管人未经贷款人事先书面同意，不得行使此权力

3 The Client irrevocably indemnifies KVB and its employees on demand (whether before or after termination of this Agreement) against all liabilities, claims, demands, losses, damages and taxes incurred by any of them, and charges and expenses of any kind (including, without limitation, legal fees on a full indemnity basis) incurred by any of them, and all actions or proceedings which may be brought by or against any of them in connection with any breach

14.3 对於KVB及其雇员就客户违反本协议项下的任何保证、声明或责任及/或由於KVB按照客户发出或授权或声称发出或授权的任何指示行事及/或提供本协议项下的任何服务及/或行使或保存KVB在本协议项下的权力及权利而招致的所有负债、申索、要求、损失、损害及税项，以及所招致的任何收费及开支包括但

Well oh gosh I'm not posh me, I wear odd socks I do what I'm doing yeah So everybody's entitled to opinions I open my mouth and sh*t I got millions I'm the middle kid, the riddle kid I make you giggle til you're sick My nose jiggles while I spit Yeah I do have some stories And it's true I want all the glory Go on then, come on support me I'm English try and deport me Love me or hate me it's still an obsession Love me or hate me that is the question If you love me then thank you If you hate me then f**k you x 2 Love me or hate me, love me or hate me So I can't dance and I really can't sing, yeah I can only do one thing and that's be Lady Sovereign x 2 Love me or hate me it's still an obsession Love me or hate me that is the question If you love me then thank you If you hate me then f**k you x 4 Love me or hate me, love me or hate me I can only do one thing and that's be Lady Sovereign x 2

好的oh哎呀我不毫华我，我穿我做的奇怪的袜子什么我做着呀，因此大家的有资格获得观点我张我的嘴，并且sh*t我得到了我是中间孩子的成千上万，谜语孩子我做您嘻嘻笑，您病我的鼻子轻摇，当我吐呀我有有些故事时，并且它是真实的我想要所有荣耀然后继续，来在支持我我是英国尝试并且递解我爱我或恨它是成见仍然爱我的我或恨我是问题，如果您爱我然后感谢您，如果您恨我然后f ** k您x 2 爱我或恨我，爱我或恨我如此我不可能跳舞，并且我不可能真正地唱歌，呀我可以只做一件事，并且那是Sovereign夫人x 2 爱我或恨它是成见仍然爱我的我或恨我是问题，如果您爱我然后感谢您，如果您恨我然后f ** k您x 4 爱我或恨我，爱我或恨我可以只做一件事的我，并且那是Sovereign夫人x 2

We except, however, exemptions that were made or granted either by way of confirmation, increase or addition, or concerning which the matter was ordained by the competent authority, after the interested parties had presented themselves and been heard, or to which the ordinaries consented, to a whole order or to churches, monasteries, chapters, convents, benefices and places founded after the aforesaid time by way of or on condition of exemption or with a new foundation in mind, or to universities and colleges of scholars.

我们除，不过，免除了言或给予任何形式的确认，增加或补充，或关于这件事是受戒经主管机关后，有关各方提出了自己和被听到的，或以其中普通同意，以整体秩序或教堂，寺庙，章，修道院， benefices和地方成立后，上述时间的方式或条件的豁免，或与新的基础出发，或向大学和学院的学者。

In malignant room skin tumour early phase can see something without the aid of instruments in regular or opaque dirty tier or wall have a lot of white or the gray pellet and form festival or the lamina on tier of pleurae Piece with the development of tumour change thickly long and change thickly long full pleura surface tubercle the tumour tubercle stretches room skin to all sides postpone continuing becoming movie cyst lungs uses the person The cellar is getting smaller as shrinking more and makes to be put into much trouble inclining a chest wall subside.

在恶性间皮瘤早期，肉眼可见在正常或不透明的脏层或壁层胸膜上有众多白色或灰色颗粒和结节或薄板块，随着肿瘤的发展，胸膜表面愈来愈变厚，长满结节，间皮瘤结节向四方伸延，连续成片，包囊肺脏使其窖越缩。。。在恶性间皮瘤早期，肉眼可见在正常或不透明的脏层或壁层胸膜上有众多白色或灰色颗粒和结节或薄板块，随着肿瘤的发展，胸膜表面愈来愈变厚，长满结节，间皮瘤结节向四方伸延，连续成片，包囊肺脏使其窖越缩越小

If , after the signing of this Agreement, the Chinese government either at the State, provincial, municipal or local level adopts any new law, regulation, decree or rule, amends or repeals any provision of any law, regulation, decree or rule, or adopts any different interpretation or method of implementation of any law, regulation, decree or rule, which contravenes this Agreement or which materially and adversely affects a party's economic benefit under this Agreement, then upon written notice thereof from the affected party to the other Party…本例中的thereof

如果本协议签署之后，中国国家，省，市或地方政府通过任何新的法律，法规，法令或条例，修改或废除任何法律，法规，法令或条例的任何条款，或对任何法律，法规，法令或条 4 例给予不同的解释或采取不同的实施办法，导致与本协议相冲突，或对一方在本协议项下的经济利益造成实质性的不利影响，受影响的一方经书面通知另一方后……课后练习：课后练习：下面对中国合同法中的两句译得不是很到位，请尝试用古旧副词对其加以改造： 1。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。