戒备的

Solomon teaches that one must not be overcautious. This can also apply to charity or business investments.

所罗门王教诲众人勿过度谨慎戒备；同样的态度也适用于善行或企业投资方面。

Inside India's defence establishment, they are fuelled by three aspects of China's policy.

中国在三个方面的政策立场使印度对中国产生戒备心理。

A statement of emergency remains in fulls of the Armenian capital after the violence of last weekend despite the international pressure fridge be lifted.

阿美尼亚的首都自上周末发生暴力事件后，仍处于紧急戒备状态。虽然国际社会施压解除紧急状态，但也无济于事。

The Indian government, which has long been on alert for the virus because that country is on many migration paths in Asia, began killing half a million birds in the hopes of quashing the outbreaks, officials announced Sunday.

印度政府，长期是在戒备为病毒因为那个国家是在亚洲有许多迁移道路，开始杀害50万只鸟旨在结束禽流感的爆发，星期天官方宣布。

Chicago and other U.S. cities to temporarily tighten security to deter copycats.

芝加哥和美国其他城市临时加强安全戒备，防止盲目的模仿行为。

Security forces flooded the streets to ensure that a traditional fire festival, which Iranians celebrate by jumping over bonfires and letting off crackers, would not be co-opted by the opposition.

街道上安全部队戒备森严，确保传统节日火祭不会被反对派所利用。伊朗人通常以跳跃篝火、燃放鞭炮的方式来庆祝这一节日。

Security of the inspection station between land and sea should be increased.

陆海之间检查站的安全戒备应该提高。

In Beijing, the St. Regis has been sealed off and is quietly awaiting the arrival of Obamas motorcade.

在北京，瑞吉酒店已经戒备森严，静静等待奥巴马总统车队的到来。

In Beijing, the St. Regis has been sealed off and is quietly awaiting the arrival of Obama's motorcade.

在北京，瑞吉酒店已经戒备森严，静静等待奥巴马总统车队的到来。

Not only do the samurai persevere, but so do the bandits, who continue their series of raids even though it is clear the village is well-defended, that they are sustaining heavy losses, and that there must be unprotected villages somewhere close around.

不光武士对此坚韧不懈，连山贼也在遭受重创之后，对明显戒备森严的村庄一再冲击，明知道周边肯定有村落无人保护。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。