戒

Storywise, Lord of the Rings was designed as a trilogy while Potter had the recurring school year and coming-of-age themes.

storywise ，魔戒被设计为一个三部曲，而波特曾一再出现的学年和今后--时代的主题。

Department of General Surgery,Shandong Qianfoshan Hospital(Jinan 250014,China)Objective:To discuss the Surgical management of venous leg ulcer. Methods: 110 cases were undergone different operation and subfascial communicating vein ligation around the base of the ulcer.

对110例下肢静脉曲张合并下肢溃疡患者，予以大隐静脉高位结扎及剥脱术或加作股静脉瓣膜带戒术或静脉外肌袢成形术，小腿溃疡周围深筋膜下交通支结扎，沿皮下组织与深筋膜间隙分离溃疡底部，创面换药。

Objective To uate the effect of external valvuloplasty of superficial femoral vein valve combined with subfascial endoscopic perforator vein surgery in treating recurrent lower extremity vein insufficiencyLEVI）.

目的 评价股浅静脉带戒术联合内镜下交通静脉离断术（subfascial endoscopic perforator vein surgery，SEPS）治疗复发性下肢静脉功能不全（lower extremity vein insufficiency，LEVI）的疗效。

No alterations of BDNF and their mRNA in the ventral tegmental area and the nucleus accumbens were detected.

吗啡戒断组NAc脑区内Bcl-2及其mRNA的表达较吗啡依赖组显著增加，均达到统计学意义。

In Tang Dynasty,also to be noticed was the relationship between bhiksuni(who were completely disciplined and tonsured)and their families,because such a relationship meant not only that it was also a kind of family life,but also that the tonsured women still attended their original family life.

唐代一些受了具足戒而出家的比丘尼与家庭的关系也值得注意，因为这种关系不仅意味着它也是一种家庭生活，而且还说明了出家妇女对家庭生活的依然参与。

In Tang Dynasty,also to be noticed was the relationship between bhiksuni(who were completely disciplined and tonsured)and their families,because such a relationship meant not only that it was also a kind of family life,but also that the tonsured women still attended their original family life.

信佛妇女在接受信仰的同时势必受到信仰的约束，这种约束也一定会对她们的家庭生活带来影响，而这种约束与随之产生的影响主要体现在她们的受戒遵戒上面。

If you were expecting Tripitaka, Pigsy and company though, you will be disappointed as this details Monkeys adventures before he meets his band of brothers.

如果你期待看见唐三藏、猪八戒，那么你会对这部描写孙悟空遇见其它兄弟之前的冒险经历的影片感到失望。

I had climbed the higher heights unclimbed yet,seen the fuller air,the larger day.

第49次戒烟失败（我看你也别继续戒下去了，浪费时间和表情

Uncontrived and hardly defined ,the absentminded scribble becomes a treasured inspiration authenticreacrions keep us human in arobotic world and plant spontaneity into lite.blooms of widflowers sprout abouquet of impromptu beauty.

无拘无束的信手涂鸦成为宝贵的创意。真实的反应将人类紧紧限制于一个机戒化的世界，生命呼唤自发性。野花傲然绽放出即兴的美丽。

Tollo Underhill is a reference to Frodo Baggins of Lord of the Rings, whose alias was Mr.

Tollo Underhill的名字来自《指环王》中弗罗多躲避戒灵搜捕时的化名。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！