戒

I just thought they could hold the rings in there.

我想应该可以把婚戒放在这里

In Lord of the Rings and in Black Hawk Down.

我得到了两次那么奇特的经历，魔戒与黑鹰计划。

Is there a "Killing Curse" in the Lord of the Rings?

是否有"杀人的诅咒"的魔戒？朗这样的事情。。。

The only safety for the inebriate, and the only safeguard for the temperate man, is total abstinence.

戒酒的唯一方法，就是不喝酒；免除酒害的唯一保障，就是不让酒进口。

Histroical narration switchs the expostulation of historical records to ingratiation, switchs the authentic records to narrating, switchs the events to story.

在创作目的上，讲史由史传的垂戒发展为娱人；在虚实处理上，则由史传的实录发展为对史传的敷演；在对象的把握上，它实现了由事件到故事的转向；在这里，角色的塑造受到了前所未有的重视；尤为重要的是，讲史开始有了独立的叙述者。

There is a great deal of truth to the injunction that the love of money is the root of all evil .

有大量事实证明这一戒训是很有道理的：贪图金钱是万恶之源。

One in whom there is truthfulness, virtue, inoffensiveness, restraint and self-mastery, who is free from defilements and is wise — he is truly called an Elder.

只有已体证四圣谛与法、无害与有戒行、自制与解脱烦恼的人才是真正的长老。

If the Templars or Hospitallers come to a church which is under an interdict, let them be allowed to hold the services of the church only once a year and let them not bury there the bodies of the dead.

如果戒酒或Hospitallers来这是一所教堂的阻截下，让他们被允许持有的服务，教会只有一年一次，并让他们有没有掩埋的尸体，死者。

If we remain inveterate smokers,it is only because we have so often experienced

如果我们烟瘾太大，戒不掉

Some people keep smoking while running, but I've seen tons of runners who quit smoking, because they know that smoking doesn't jibe with their lifestyle.

一些人在跑步时抽烟，但我见到很多跑步的人戒了烟，因为他们知道抽烟与他们的生活方式不相容。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。