我行我素

One who defies established religious precepts; a freethinker.

我行我素的人反对已建立的宗教诫律的人；自由思想者

To me, being freewheeling is barely venial.

对我来说，做人我行我素并非严重的缺点。

In the US anti-WTO forces include the likes of Ross Perot, the maverick 1992 presidential candidate; the consumer advocate Ralph Nader; the ultraconservative senator Jesse Helms; and environment activists from groups such as Greenpeace USA and the Sierra Club.

在美国，反世界贸易组织势力包括诸如一向我行我素的 1992 年总统候选人罗斯派罗特；消费倡导者拉尔夫耐达尔；极端保守派参议员杰西海尔姆斯；以及来自诸如美国绿色和平组织和西尔拉俱乐部等组织的环境保护积极分子。

This is also the reason why the commentators always have a prejudice against it and pay no attention to it. However, no matter how people treat it ,it is still developing in its own way.

然而肃反反特小说似乎并不在乎人们怎样看待它，依然我行我素地发展着，迄今为止，谁也不会否认它是具有独特价值的文学体裁。

With over 200 different known species of hibiscus flowers, each one is beautiful and unique in its own way.

已知有超过200种不同的芙蓉花，在每一个美丽而独特，我行我素。

He is impervious to criticism .

他对批评我行我素。

On one side is elegance and vigor while on the other side is imperviousness.

众多追随者，一边是优雅新锐，一边是我行我素。

These words afterward lay down the footnote her disregarded behavior that she ignore the old ethics morals but stick to doing in her one's own way constantly .

这句话为她后来无视旧的伦理道德一味我行我素的行为埋下了注脚，为她以后的生活经历埋下了伏笔。

I still think that each day has to be significant in some way, it's own way.

我仍然认为，每一天都应该是显着的，在某种程度上，它的我行我素。

Never developing a new style, nay never in indiscretion, nay nay, never shallow or deep from time to time nay, never gloriously radiant Rightwards a bit, guide rainstorms rightwards a bit leftwards a bit, direct lovers leftwards a bit downwards a bit, move heads rightwards a bit upwards a bit, put today upwards a bit Loosen the rigid death tighten the valve of the spring make the amended narration more plain and simple make the soft whips more straight and frank The wind travels on the water ahead the feet walk on the earth behind in the middle I persist in my old ways well, why not a little more humble Well, why not a little more noble Translated by Guo Hezi

不能独辟蹊径，绝对不能不能轻举妄动，绝对不能绝对不能，不能忽浅忽深绝对不能，不能光芒万丈向右一点，把暴雨向右移一点向左一点，把情人向左移一点向下一点，把头颅向下移一点向上一点，把今天向上移一点把坚固的死亡松动一下把春天的阀门拧紧一下让修补的叙述通俗一些让柔软的鞭子耿直一些前面有风行水上后面有脚踏实地中间有我行我素哎，能不能再委琐一点哎，能不能再高尚一点

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。