我行我素

A confident and not very serious young man who behaves as he wants to without thinking about other people.

指非常自信，但不很严肃，做事我行我素，不考虑别人的年轻人。

Concert of the Philharmonic Society, Caricature of Hector Berlioz

拉斐尔之后的艺术却是浮华的、不真诚的、我行我素的

He was an unapologetically 18th-century character who was unswayed by the usual blandishments of fame or status in Washington.

他不愿道歉、有着18世纪复古风的性格，即使在华盛顿惯常的有关名誉和地位的蜜罐中，依然我行我素。

Those who hope that the Negro needed to blowoff steam and will now be content willhave a rude awakening if the nation returns to business as usual .

如果国这依然我行我素，那些希望黑人只需出出气就会心满意足的人将大失的望。

Ron had always been a bit of loose cannon, with excess amounts of jealousy, and it made sense that the Trio would end like it just had.

罗恩总是我行我素，还有过量的嫉妒心，所以三人组会变成这样的结局也是合情合理的。

However Rodman's was a choleric and reflexive brand of childishness, whereas Ron's childlike quality is that he's, well, for lack of a better term…simple minded.

罗德曼的孩子气表现在他的易怒和我行我素，而阿泰的孩子气则是因为他的不善言辞，头脑简单。

He is a philosopher of its ways and a connoisseur of its details.

他是一个我行我素的哲学家，是一个细节的鉴赏家。

The student-assignment policy, which the local school board voted to keep even after a judge lifted a desegregation order in 2000, tries to maintain black student enrollment at each school between 15% and 50%.

即使法官已经在2000年发布了一个废止种族分离的命令，当地的学校管理委员会依旧我行我素，通过投票继续使用学生隔离政策，试图将黑人学生在每个学校入学比例控制在15％到50％之间。

This lady moved through the world quite regardless of all the comments that were made in her praise or disfavour .

这位太太却我行我素，全然不理会人们的议论，不论就是称赞还是贬责。

The result is "spiritual autism", or as some name it, the "free-lancer Christianity".

我行我素的结果容易产生"属灵自闭症"，人称之为"基督教的自由行人士"(free-lancer Christianity)。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐