我自己

My driver drives me to school in my own car.

我的司机驾驶学校我在我自己的车。

The old gentleman was for going along with me, but I said no, I could drive the horse myself, and I druther he wouldn't take no trouble about me.

老先生本想跟我一起去，不过我说不，我自己可以骑马去，不用给他添麻烦了。

He said he druther see the new moon over his left shoulder as much as a thousand times than take up a snake-skin in his hand.

是啊，我也开始觉得我自己在这么想了，尽管我一向认为，往左肩后边望新月，可说是一个人最抽劣、最愚蠢的事了。

The Marquis turned round and answered dryly,"I have poor people of my own, Monseigneur."

侯爵转过脸去，干脆回答说："我的主教，我有我自己的穷人呢。"

I have exaggerated where I change from one embouchure to the other, but listening to this myself, I am honestly not sure which embouchure I am using at any point in the clip.

我在变换的时候夸张了一下，但是如果只听这个录音，诚实地讲，我自己也无法判断某一时刻我用的是哪一种奏法。

"I'm still having problems with Marlin," said the enchantress, which leaves me little time to do my real work.

"我跟马林有点儿问题，"她说，所以我只有一点时间去干我自己的工作。

I am also a unique creature of God, and the end product of thousands of years of evolution.

当我终于开始自我反省时，我意识到最可怕的敌人正是我自己。

I also want to have no longer entwine those so-called right or wrong, as long as I believe that my own choice.

我也想过算了，不再去纠缠那些所谓的是非，我只要相信我自己的选择就好了。

All the fear was erased from my mind, and I was nearly myself again.

所有的恐惧从我的心中抹去，我又一次成了我自己。

The next day,as I pulled up to the studio,I realized I was the one who held the key to my escape.

第二天，当我开着车去到影城时，我意识到，我自己才是决定要不要逃避的关键。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。