我确信

I have been doubted my ability absolutely,as for censure voice from ....so lucky,I'm convinced of that's not my problem!

我曾经彻底地怀疑过自己的能力，因为这么多的责难的声音来自。。。。。。幸运的是，我很确信那并不是我的问题。

I know it when I saw you at circus and I know it now more than ever.

当我在马戏团第一次看见你，我就知道，而现在我比任何时候都确信了。

I have been assured by a very knowing American of my acquaintance in London, that a young healthy Child well Nursed is at a year Old, a most delicious, nourishing, and wholesome Food, whether Stewed, Roasted, Baked, or Boiled, and I make no doubt that it will equally serve in a Fricassee, or Ragout.

我在伦敦的一个深知内情的美国朋友向我证实，一个年轻健康，营养良好的孩子在一岁的时候是味道最美，营养最佳，最有益健康的食品，焖，烤，焙，煮皆无不可；而我也确信无论做成炖重汁肉丁和蔬菜炖肉，他们都一样美味可口。

I had convinced myself that my analytic mind and my Stanford humanities degree were enough to gull the fear.

我已确信我善于分析的头脑和斯坦福大学的人文学科的学位足以平息我的恐惧。

I had convinced myself that my analytic mind and my Stanford humanities degree were enough to gulp the fear.

我已确信我善于分析的头脑和斯坦福大学的人文学科的学位足以平息我的恐惧。

But, in the end ,i always came to convince that i am the highest order man in the world,judt you were the perfectest girl in my heart.

然而在最后，我依然成功地确信：我是这个世界的最高发号施令者，而正是你，是我心中最完美的女孩。

5I had convinced myself that my analytic mind and my Stanford humanit ie s degree were enough to guell the fear.

我已确信我善于分析的头脑和斯坦福大学的人文学科的学位足以平息我的恐惧。

I cannot describe it well, but i know i am optimistic and confident.

我无法描述它很好，但我知道我是乐观和确信的。

Nothing's gonna change my love for you, you oughta know by now how much I love you, one thing you can be sure of, I never ask for more than your love .

没有什么能够改变我对你爱，你现在应该知道我有多爱你，你可以确信一点，除了你的爱，我别无所求。

My heart swelled with pride and I'm sure my eyes were shining with excitement.

我因骄傲而心满意足，我也确信我的眼睛闪烁着惊奇的目光。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。