我确信

And I'm sure you could stand a little easy button in your life this year.

我确信你今年能过的很轻松。（我一点也没感觉到，伤心！

I think I was a good, prompt subaltern, and I am very sure that Hands was an excellent pilot

我认为自己反应敏捷，是个好副手，而我确信汉兹是一流的领航员。

I am sure i can do it .

我确信我能做好。

But this time I feel sure it is the real thing.

但这次我确信我做到了。

I have traveled the length and breadth of this country and talked with the best people

"我从南到北游历了整个美国，和最优秀的人交流过，我确信你的数据处理方式不出今年就会流行起来。"

I firmly believe that with some additional focus and attention this vessel can become one of the top performances in the BP operated and time charter fleets and I encourage everyone involved to work towards this goal.

我确信通过对船舶其它方面的关注和努力，其绩效在BP管理的和期租的船队中定能成为顶级的船舶。我鼓励与此相关的每个人都朝着这个目标努力。

And yet there were constants—the AT Café, Timezone 8 bookstore—that, like coming through the airport expressway tollgate or driving past Tian'anmen, convinced me I had arrived, however briefly, back in the northern capital.

但也有屹立不倒的老住户——AT咖啡店、东八时区书店——就像通过机场高速的收费站或者路过天安门广场，它们的存在让我确信，不管停留时间有多短，我的确是回到了北国首都。

And I'm sure I'm not the only one who is disturbed by this turn-off factor of the piano.

而且我确信我不是惟一一个因此而不喜欢钢琴的人。

You convince me that there really is an unlocked door just waiting for me to open it.

你让我确信，真的有一扇不加锁的门，在等待着我去开启。

I'm sure the queen wants to see me about something completely unrelated.

我确信女王召见我，是为了一些完全不相关的事情

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。