我的老天

And I was thinking, geez, I hope he didn't lose it while he was hiking on the Appalachian Trail. Then he'll never find it.

我那会想，老天，我希望他不是在阿巴拉契亚山远足的时候丢掉的，要是那样的话他就永远也找不回来了。

Seeing him so disappointedly, I also feel not happy. So... I want to give him a surprised I prepare for days.... certainly this surprise need God's help.

看著他这麼失望，我觉得也高兴不起来，所以就给他我准备了好几天的惊喜，当然这个惊喜，是要靠老天帮忙的。

Oh, God, I thought, I am as dull as old dishwater.

啊！老天啊！我想我像旧的洗碗水那样的乏味。

That now the hand of heaven had overtaken me, and I was undone without redemption.

我受到了老天的惩罚，谁也救不了我。

I think the lot is predetermined by god, such as meeting you and understand you.

我相信命运都是老天注定的，例如我认识你，并了解你。

I wanted to tell God,"Thanks for letting me be part of this kid's remodel job."

我想告诉老天："谢谢你让我参与到这孩子的成长改变当中。"

Oh boy, you know I'm not much of a speechmaker. I might just send everybody heading for the door.

哦，老天！你们都晓得我不是一个很会说话的人，我可能只会让大家立刻夺门而出！

Flipping through the channels Can't seem to understand Why so many children Losing their mums and dads I remember a time there would be rainbows Now we're living in a time with darker skies There was heavy rainfall down in Mississippi People lose their families to that endless storm I remember days there would be freedom Let it be today show the way It doesn't matter what colour Or where abouts you are This world that we have is for everyone So don't you give up We'll pass the test of time Coz I can't make it through Without you Snowy is the weather down in Chicago I guess the world is changing Even faster than me and you I remember spring there would be flowers Bring me back again Oh Lord won't you please?

似乎无法理解为什么这么多孩子失去妈妈和爸爸我记得有一次会有彩虹现在，我们生活在一个与黑暗的天空时间有大雨下来密西西比河人们失去家人的无尽风暴我记得天会有自由让它成为今天带路不要紧什么颜色或者你了解我们这个世界上，我们对每个人都所以，你不放弃我们将通过时间的考验怎么把我过不去没有你雪是在芝加哥的天气下我想世界上正在发生变化即使速度比我和你我记得春天将会有花带我回来了老天啊，不好吗？

What I do must have offended the heaven in some ways so that the misfortune always befalls me.

我到底做错什么了？得罪了老天，让我碰上如此倒霉的命运。

But anyway,I dont worry about that.the god has been foredoomed it for me.so now what I can do is just waitting,waitting for my girlfriend.

老天已经为我安排好了一切，所以我现在要做的只是等待。等待我女朋友的出现。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。