我的天

My,you must be one of those hairless kitties!

我的天啊，你一定是这些无毛猫咪里的一只吧！

Like vast clouds of steam from thermal springs in winter the years of things unsaid and now unsayable -- admissions, declarations, shames, guilts, fears -- rose around them.

&我的天，&杰克说，&艾纳斯？&但是正当他要步出卡车，试图猜测那是心脏病发了还是勃然大怒的不可竭止，艾纳斯又站了起来。

"New"my eye;these are just revivals.

&新的&，我的天哪，这都是些更生品。

"New"my eye;any are not only revivals.

&新的&，我的天哪，这都是些更生品。

After her debut, Pastis removed her from the strip for two years, and when he brought her back he had to do a complete reintroduction (from Lions and Tigers and Crocs, Oh My!).

她首次出现之后，帕斯蒂斯就让他在漫画里消失了两年，当他再次把她带回漫画中的时候，他不得不完整地再介绍一次菲丽娜（来自《狮子老虎和鳄鱼，我的天哪～！

"By the deported snakes!" he exclaimed, Jawn McCaskey and his lady have been fightin' for an hour and a quarter by the watch. The missis could give him forty pounds weight.

&我的天哪！&他大叫道，照表上看约翰·麦卡斯基和他老婆打了一小时又十五分钟了，他老婆能给他砸了四十磅重的碗碟了。

Oh my, your face looks pale...

我的天啊，你的脸色好苍白。。。

Black, time, power off B: did not see, my dear, in many parts of the school really should be improved.

B：看到了没，我的天呐，这个学校的许多地方真的应该改进了。

We thought that Vostok was pristine, but my God, Malden is really, really wild!

我们曾认为 Vostok 是原生胜景，但我的天哪，莫尔登才是真正的荒野！

I am now in Kashgar and spend my day traveling all of the markets, wonderful and incredible.

在Kashgar的I现在上午和度过移动我的天所有市场， wonderful和难以置信。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。