我本人

Surely, I thought, the messiah himselfDif he should ever comeDwon't niggle over nickels and dimes

毫无疑问，我想即使弥赛本人出面，他也不会如此铁面无私。

My phone number is the field now in Shanghai, How do I recharge? _ Shanghai

本人的手机号码是外地的现在上海，我该如何充值？

Intention units please contact me directly (I make off-color fabric design work, which is slightly in English) together.

有意单位请直接和我联系（本人做过色织物设计工作，略通英语）共同合作。

Hello! I'm Japanese who live in Osaka.

大家好！我是在大阪住的日本人。

My view generally is that the refusal or inability to be "in touch with" your own needs and feelings, and to be able to express them outspokenly, is "bad".

我的观点是，如果你拒绝或是没有能力从你自己的本人的需要和感情出发去大声地表达的话，这就是糟糕的。

I was born the year of Ox.

我是日本人。

And then I'll get the chance to go to the Pacific and kill Japanese.

然后，我就有机会去太平洋杀日本人了。

I suspect that David Packard would have been particularly honored to speak to this Chinese audience.

我认为，连David Packard本人也会以此为荣，向中国的观众讲话。

Many people say that Pearl Harbor was an American mistake. I say it was a Japanese mistake.

许多人说珍珠港事件是美国人的失误，而我却认为这是日本人的最大失误。

Many people say that Pearl Harbor was an American mistake.

许多人说珍珠港事件是美国人的失误，而我却认为这是日本人的最大失误。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。