我本人

I have corresponded with her for some years, but I have never met her in the flesh.

我和她通信有好几年了，可还从未见过她本人。

I have seen him on television many times, but never in the flesh .

我在电视上看过他很多次，但从来未见过他本人。

I've seen here perform on television, but never in the flesh .

我在电视上看过她的表演，但从未见过她本人。

I've got all her records but I've never seen her in the flesh .

我有她的所有唱片，却从未见过她本人。

I have seen her on television, but never in the flesh.

我在电视上见到过她，但从未见到过她本人。

I've seen her on TV but not in the flesh.

我在电视上见过，可是，没见过本人。

I don't know how Christine felt when she found out that little Inez just died accidentally when she is playing a hiden-and-seek game with her brother and sister.

但她本人丝毫没有"得不到尊重"的失落，她笑着说："我可以教你如何正确地用法兰德斯语来发音，但别太当回事了。"

I learnt so much from himself in an inroad I once, despite his reserve, had the daring to make on his confidence.

尽管他守口如瓶，但我有一次还是大胆地闯进他内心的密室，因此从他本人那儿了解到了如许秘密。

Far less would I insinuate this of the doctrines and precepts of Christ himself.

我更远远不想拿这些意思讽及基督本人的教义和训条。

I'd like to have a Japanese interpreter.

我想请一位日本人。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。