我本人

The AGM agreed that forming overseas branches can help drive our union activity to a new level and I am pleased to be involved in this in my role as the Overseas Supporters Liaison Officer.

在年会上大家一致认为创建海外分支机构会让我们的组织上升到一个新的高度，而我本人也非常荣幸能够以海外会员联络官的身份参与其中。

We all like Mr. Moore very much and I have great respect for him.

我们非常喜欢莫尔先生，我本人也很尊敬他。

He came once to Mycenae, not as an enemy but as a guest, in company with Polynices to recruit his forces, for they were levying war against the strong city of Thebes, and prayed our people for a body of picked men to help them.

我本人从未眼见，也不曾和他聚首，但人们都说他是首屈一指的英雄。不错，他曾来过慕凯奈，但不是前来攻战，而是作为客人和朋友，偕同神一样的波鲁内开斯，为了招聚一批兵勇，前往捣平塞贝神圣的墙堡。

I do love the southern dishes of Naples and Sicily.

我本人就喜欢来自那不勒斯和西西里岛的南部地区的食物。

I was an NCAA official for years and have several NBA officials that are friends.

我本人曾在NCAA干活，也有一些朋友帮NBA做事。

As a result I have become more observant .

因此，我本人也变得更加遵守纪律。

But Ms. Olson sees things otherwise. And if that means Charlie and I need to try harder, we are ready to do so.

但是Olson女士却有不同的看法，如果这代表查理跟我本人目前所作的努力还不够的话，我们唯有再加把劲了。

Toyoda said in his opening remarks, speaking in English as he read from a statement.

53岁的丰田章男的开场白是用英文念了一份声明，他说，我本人以及丰田公司都并非完美。

Therefore, I am in firmly oppose.

所以我本人是坚决反对的。

Yet it is faced with a global mainstream culture that is overpowering Chinese daily life and culture.

我本人也是这一过程的积极参与者。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。