我明白了

I told him in so many words that he was foolish to have done that.

我明白无误地告诉他，他做了件蠢事。

I wonder if you captured all this?

我不知道你们都明白了这些没有？

The Range Rover's slightly chav-tastic younger brother. I understand the idea, but it cheapens the image.

揽胜家族有点Chav味的小弟弟，我明白它的初衷，但它降低了身价。

The Range Rover's sl ightly chav-tastic younger brother. I understand the idea, but it cheapens the image.

揽胜家族有点Chav味的小弟弟，我明白它的初衷，但它降低了身价。

The Range Rover's sl ig h tl y chav-tastic younger brother. I understand the idea, but it cheapens the image.

揽胜家族有点Chav味的小弟弟，我明白它的初衷，但它降低了身价。

At last it dawned on me that there is no way to happiness. Happiness is the way.

最后，我终于明白了，没有通往幸福的路，幸福本身就是这条路。

Be listenning to music and dazing , simple of life , is this what I want ?

但时间这东西，只有走过了才知道，我明白的

As a rule, any mention of religion on an online forum degenerates into a religious argument.

我今天终于弄明白了为什么唯独政治和宗教总会产生如此多无用的口水。

I've seen it all around me, and it is a life of side effects and dulled minds.

我明白后果，我见过了，那是影响一生的后遗症，和，变得愚钝的思维。

And when I noticed that someone had fiddled with the lock on our door it was easy to figure out.

当我注意到有人撬过我们的锁的时候就很容易想明白了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。