我明白了

Both being outgoing, one person could be passionate, energic, and helpful, while another could be pompous, self-glorifying, and demanding.

自从明白了对人太好可能造成（对别人的心态，以及自己的心态）的负面影响之后，我对绝大部分人都坚持投桃报李的原则。

"Dad , I have gained a good deal of enlight - enment fr om what you said .

&&爸，你刚才说的一席话使我受益匪浅，一下明白了许多。

This issued me to understand thoroughly, it is here has so fluctuant.

这下我彻底明白了，原来是这里有变动。

Well, Jenna, I know I made a lot of mistakes...

珍那，我明白自己犯了很多错。。。

Then I knew why Kristi had been worried.

那时我明白克里斯蒂为何担心了。

I'm begin ning to understand.

我逐渐明白了。

That what's I mean, says the citizen. A pishogue, if you know what that is.

299&我就是这个意思，&&市民&说，&邪魔附体，这么说你就能明白了吧。&

You can argue Chandler/Stojakovic/West/Mo Pete against Andrau Gasnum/Odom/Fisher/Turiaf, but when you get into Farmar/Radman/Sasha/Walton against Pargo/J. Wright/Bobzi Welackson/Ryan Bowen/Rasual Butler, I think it's at least a wash.

你可以说钱德勒、斯托亚科维奇、韦斯特、皮特森四人比拜纳姆、奥多姆、费舍尔、图里亚夫四人强，但是当你在拿法码尔、拉的马诺维奇、萨沙、沃顿跟帕戈、J-怀特、威尔斯、莱恩-波文、拉修-巴特勒相比时，你就会明白了，所以我觉得在球队中角色所占的份量这一方面保罗占有。

It wasn't until almost the very end, as I watched a haggard zombie shambling after the last shrieking survivor, that I realized what the problem was.

直到最后，看着一个面目狰狞的僵尸左摇右摆地追赶着哭嚎着的最后一个幸存者时，我终于明白了。

At last he tumbled to what I was ''.

他终于明白了我的暗示。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。