我明白了

B: Okey,I got it.

好的，我明白你的意思了。

I see. So he finally extended the olive branch to his neighbor.

我明白。所以他首先表示了这种意愿。

And when I'm dead on the order of my country, I hope your conscience heard you.

瑞特：不必往下说了，我明白你的意思。

Oh , I see now, he was only joking all the time.

哦，我现在明白了，原来他一直只不过是开个玩笑。

We've got this thing "I got to hang onto this."...

我们的想法是"我开始明白了。"

Code is optimized, this I need not say very clearly.

代码优化，这个我不用说得很明白了吧。

I am aware of the orc's failure.

我明白兽族们失败了。

At this moment I have to understand the true meaning of paternity.

此时此刻我已明白了这陪的真正的含义。

I picked up on what he was trying to say during the meeting.

在开会的时候，我从他的讲话当中明白了他的意思。

"You see plainly," he said,"that I am Jean Valjean."

"你们现在明白了，"他说，"我就是冉阿让。"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。