我国

So, in this paper, I study the system of admiralty possessory lien as a whole with the general theories of civil law and the specialties of maritime law.

本文根据我国民法关于留置权的一般理论，结合海事法律制度自身的特点，将我国的海事留置权制度作为一个有机的整体进行了全面的论述，并对目前海事留置权制度中的一些热点问题和有争议的问题进行了较为细致的探讨和研究。

After the entrance into WTO, the administrative environments in financial affaire of our country will become more complex, and it will be more imperative to be geared to the international practice in accountancy, which, on one hand, brings our accountants good luck, and on the other hand, challenges.

我国加入WTO后，财务管理环境变得更加复杂，与国际会计惯例接轨也愈加迫切，这一方面给我国的会计人员带来了机遇，另一方面也带来了挑战。

The afflux amount of FDI presents to increase continuously in the our country,but that is the huge difference that the district distribute in the back of this phenomenon,this difference is due to the adopted district policy of the foreign capital of the our country,this policy has been resulting in negative influence to the development of the our country economy.

截止2004年末，我国累计批准外商投资企业508 941个，合同外资金额10 966.08亿美元，实际使用外资金额5 621.01亿美元①。2002年，我国外商直接投资的流入量达到527.43亿美元，并超过美国，成为2002年全球FDI流入最多的国家。2004年又以606.30亿美元的流入量成为全球最大的FDI接受国。

The aggregate fruit area and output have been the first place for ten years and the trade quantity and trade value increased stably, the fruit products market station been more and more evident in the world as the agricultural structure has been adjusted, agricultural products circulating and trade management system reformed.

近十年来，随着我国农业产业结构的不断调整和农产品流通体制、外贸管理体制的深入改革，我国果林种植面积、产量一直居世界第一位，果林产品的贸易总量和贸易总值连年稳定增长，中国果林产品在世界贸易市场的地位越来越重要。

Based on the Japanese care system through the introduction the background and content,this article studies community care system in Japan pension system and function,collects a lot of data for analysis of population aging and pension status;by Learning from Japan's successful experience of community endowment,according to China's national situation raised some recommendations to build urban communities.

本文通过介绍日本护理制度产生的背景和内容，研究日本护理制度的社区养老体系及功能，收集了很多数据用于分析我国人口老龄化的情况及养老现状；借鉴日本社区养老的成功经验，根据我国的国情提出了几点构建城市社区的建议。

Chapter Two, through analyzing of jurisprudence of land contracted management rights and agronomics, Author concludes an argumentation on the feasibility of rural farmland transfer.

然后从发展农业经济、家庭联产承包责任制的不足、来自加入WTO的压力以及我国的耕地现状等角度分析了我国农村进行土地流转的必然性，也表明了本文的现实意义。

The forth part promotes some suggestions on amendment of legislation of Civil air law.

第四部分通过对我国《民航法》的修改作出立法建议来阐述我国国内航空承运人的责任制度中的责任限额的规定应该与1999年蒙特利尔公约的规定相一致。

After comparing the gasoline blending components and hydrocarbon group components of China with the facts of USA and Western Europe, we believe that with the 25Mt/a FCC gasoline base in our country , it is impossible to make hydrocarbon group composition obviously change through the method of dilution, and it is also not necessary to substantially enlarge the yield of alkylate to increas.

利用专门安排的加氢试验结果，进行分析和估算，对比了我国和美国、西欧的汽油调合组分和烃族组成，认为我国由于有25Mt/a的FCC汽油，不可能通过稀释的办法来使烃族组成有根本的改观，也没有必要采用大幅度扩大烷基化油产量来增加烷烃组分。

Auxiliary police assistants in the system is a modern universal system, though relatively late, but has become a alleviative answerable to tightening, maintain social stability are an important force in China; the auxiliary police assistants in the development of a lot of problems and difficulties encountered, to look squarely at these issues, and scientifically difficult to solve them, in itself contribute to the auxiliary police assistants in the healthy development of the same time, will help to save fin...

辅警与协警是通用的概念，通常指辅助或协助警察从事与警务有关的人员。辅协警制度是当代世界各国普遍实行的制度，我国虽起步较晚，但辅协警人员已成为缓解警力紧张、维护社会治安稳定的重要力量。我国辅协警在发展中遇到不少问题和困难，正视这些问题和困难，并科学地去解决它们，在有利于辅协警自身健康发展的同时，也将有利于节约财政开支及社会主义和谐社会的构建。

It also designs the AHP and fuzzy overall evaluation methods to the risk evaluation system of PPP item and analyses the allocation of risks with model of mathematics from the unitary and optimize angle.

最后，本文理论联系实际，对我国运用PPP的典型工程实例——北京地铁四号线项目的风险进行了实证分析，得出北京地铁四号线引入PPP模式其意义不仅在四号线本身，它将成为我国基础设施建设融资模式的一个新样本。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。