我们已

We have passed the ISO9001: 2000 quality system certification, the establishment of a sound quality management system.

我们已通过了ISO9001：2000质量体系认证，建立了完好的质量管理体系。

We have chained the boat to a tree.

我们已把船拴在一棵树上了。

Gloucestershire police said everything possible had been done and the woman and babies were transferred to Cheltenham hospital faster than an ambulance would have been able to do in normal circumstances.

格洛斯特警方说：在正常情况下，我们已竭尽全力让救护车以最快的速度将妇女和婴儿送往医院。

To date, we have recorded neuromuscular reflex responses to over 2,000 chiropractic adjustments in clinically relevant patients in my office.

到目前为止，我们已记录神经肌肉反射性反应有关的患者超过2000脊骨疗法在临床上的调整在我的办公室。

We have been accustomed to such clash of viewpoints.

我们已习惯了这种观点的冲突。

The first parameter is the name of the class that we registered.

第一个参数是我们已注册的窗口类的名称。

From our HTML tutorial we have learned that an image-map is an image with clickable regions.

从HTML教程我们已经学过图象映象是图象中可点击的区域。

We've increased co-op support to 10 players in the expansion pack.

我们已在资料片中的合作支援增加到了10人。

We have industry in experienced personnel and so on design, purchase, production, the entire team has the formidable cohesive force.

我们已在业界有经验的人员，所以对设计，采购，生产，整个团队具有强大的凝聚力。

We've had enough of your coldness.

我们已经受够了你的冷漠。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。