我们已

A short quarter of an hour more, and we have left the well-paved Roman road and are heading up a lovely valley.

短季一小时以上，我们已离开，以及罗马铺平了道路，并且标题了一个可爱的山谷。

We have conveyed our well-justified concern to the Chinese government in this regard.

我们已向中国政府表达对此事合理的关切。

Foster: All right, we've had the secret service and the wedding planner go over the guest

我们已让特勤和婚礼筹备人员对照录像检查了宾客名单。

Foster : All right, we've had the secret service and the wedding planner go over the guest list with the video.

我们已让特勤和婚礼筹备人员对照录像检查了宾客名单。

That may be reasonable, but we can no longer compel viewers to watch the Spring Festival Gala.

此言有理，但在这个时代我们已不可能强制观众观看央视春晚。

We have covered insurance on your order with PICC for 110% of the invoice value against All Risks and War Risk.

我们已在中国人民保险公司对你们的订货按发票金额的110%投保了一切险和战争险。

"We already decided the highly experienced educator and vice-dean of the mathematics institute Cheng Caozong would be his advisor, and hope he can draw out little Xinyang's talents as much as possible," said Chairman Wu of Beijing University of Technology's Graduate School.

&我们已决定由教学经验丰富的数理学院副院长程曹宗作为他的导师，希望能把小炘炀的优势尽量发挥出来。&北京工业大学研究生部的吴主任表示。

We have greatly enhanced the autodetection of parameters in the algorithm "Type 1 Block Number".

我们已大大提高了自动检测中的参数算法& 1型数座&。

We tire of the flame of the meteor, before it can fade and flee;And the flame of the blue star of twilight, hung low on the rim of the sky,Has awakened in our hearts, my beloved, a sadness that may not die.

流星尚未陨逝，我们已厌倦了它的闪耀；天边低悬，晨光里那颗蓝星的幽光，唤醒了你我心中，一缕不死的忧伤。

With a good reputation and sincere service, and we have hundreds of domestic and foreign enterprises to establish long-term stable cooperative relations between the export of labor services, and transport a large number of talented people, and was unanimously praised.

凭借良好的信誉、诚挚的服务，我们已与数百家国内外企业建立长期稳固的劳务输出合作关系，并输送了大量的各类人才，且获得一致好评。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。