我们已

But now we are loosed from the law of death, wherein we were detained; so that we should serve in newness of spirit, and not in the oldness of the letter.

但是现在，我们已死於束缚我们的势力，脱离了法律，如此，我们不应再拘泥於旧的条文，而应以新的心神事奉天主。

We returned to camp and game drove to the nearby hot springs, here we had an excellent picnic lunch and swam through the heat of the day as monkeys frolicked in the trees above us.

我们回到营地和游戏驱车前往附近的温泉，在这里，我们已通过的一天，我们在上面的猴子在树上嬉戏热良好野餐午餐和游泳。

With the development of Longman-Learning and the raising demands of future education, we are looking for highly motived and trainable individuals to join our team. Maybe you are the one who will contribute to our growth as we become the leading English language provider in China.

根据培生教育在中国的发展信心和拓展战略，同时也依托其强有力的资源及专业支持，目前我们已取得了良好的经营成果，年底我们在上海的学校将超过20家，明年乐宁-朗文将向其他城市进军，我们希望在未来的几年内成为国内英语培训市场的第一品牌。

With the development of longman schools and the raising demands of future education, we are looking for highly motived and trainable individuals to join our team.

目前我们已有18个中心，500多名员工，100，000多名学员，我们的教学和服务范围是&3-18岁成才英语&，我们秉持教育改变人生的信念，通过引入好教材、好老师，实现教学好效果。

With the development of Longman Schools the raising dems of future education, we are looking for highly motived trainable individuals to join our team. Maybe you are the one who will contribute to our growth as we become the leading English language provider in China.

根据培生教育在中国的发展信心和拓展战略，同时也依托其强有力的资源及专业支持，目前我们已取得了良好的经营成果，年底我们在上海的学校将超过20家，明年乐宁教育将向其他城市进军，我们希望在未来的几年内成为国内英语培训市场的第一品牌。

With the development of Longman Schools and the raising demands of future education, we are looking for highly motived and trainable individuals to join our team. Maybe you are the one who will contribute to our growth as we become the leading English language provider in China.Join us, grow up with us, make your dream a reality!

根据培生教育在中国的发展信心和拓展战略，同时也依托其强有力的资源及专业支持，目前我们已取得了良好的经营成果，年底我们在上海的学校将超过20家，明年乐宁教育将向其他城市进军，我们希望在未来的几年内成为国内英语培训市场的第一品牌。

God was in Christ and then that by this intervention He was reconciling the world to Himself...Although Christ's coming had its source in the overflowing love of God for us, yet, until men know that God has been propitiated by a mediator, there cannot but be on their side a separation which prevents them from having access to God... says again that a commission to offer this reconciliation to us has been given to ministers of the Gospel...He says that as He once suffered, so now every day He offers the fruit of His sufferings to us through the Gospel which He has given to the world as a sure and certain record of His completed work of reconciliation.

真主是在基督里，然后通过这种干预他是调和世界，以自己……虽然基督的未来有其源在充溢上帝的爱，为我们的，但是，直到男人知道上帝已经propitiated一调停人，是不可能的，但必须站在他们的一方分离妨碍了他们获得上帝……说，又一个委员会提供这项和解，我们已考虑到部长们的福音……他说，因为他一旦受到损害，所以现在他每天都提供了水果，他的痛苦，也使我们度过了福音，他给世界一个肯定，并在一定的记录，他完成工作的和解。

We followed a steep snow and ice ridge to Camp 2 at 6950 m and then a long passage of mixed terrain comprising snow couloirs mingled with crumbly rock, up to Camp 3 (7450m) which we passed after hardly six hours.

我们沿着一个陡峭的冰雪山脊到达6950M的C2。经过一个很长的混有碎石的雪槽，我们到达C3（7450M），我们已艰难攀登6个小时了。

Now that we have demonised high salaries we need to get back to a normal situation where we recognise we need bankers just as we need the greengrocer.

既然我们已将高薪妖魔化，我们就必须回归正常状态，承认我们需要银行家，就像需要菜贩一样。

We have technician to master every procedure in the strict way, so this type of tea have special features: brown leaf, tight rolling, rich mineral substances, natural flower frangrance and the unique honey flavour, bright yellow looking, light and lasting frangrance, long-time-lasting tasty, good for health and beauty.

本厂的茶叶有独特著称：&形紧结、色乌褐，香山韵，味回甘&。今天，我们已站在新世纪、新千年的起跑线上，我们继续秉乘着&品种优良、风格稳定、档次分明、质量保证、卫生安全、买得放心、喝得舒心&的信念，借助互联网的雄翅，把我们的产品推。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。