我们到了

Fogle commented:' We are absolutely amazed by the amount of support that we received from everybody and the amount of money that has been raised for Children In Need.

福格尔评论说："我们获得了每个人的支持，也为儿童救助组织筹集到善款，其程度之高和数额之巨令我们极为惊讶。"

"We have him out there because he's knowledgeable about what we do," Coach Phil Jackson said. He keeps everybody footed in our offense.

"我们希望他在场上是因为他懂得我们所要做些什么"，杰克逊说，他让每个人都参与到了进攻当中。

In the reaction of a-stannyl radical addition to carbonyl to form six-membered ring, we constructed a sulfonyl group at the a position of the formyl group to inhibit 1,5-H shift in order to increase the cyclization product yield. We obtained 41 % yield of the cyclization product in this system.

在 a-锡基自由基加成到醛基形成六员环的系统中，我们在醛基的 a 位上加入碸基来抑制 1，5-氢转移并提升环合产物之产率，在这个系统中，我们得到了 41 %的环合产物。

He had bought some big carp and put them into his pond and then, earlier in the spring when there was a freshet, his dam had gone out.

他买了许多大鲤鱼放在他的水塘里，而今年早些时候，发了一场春洪，他的水坝漏了。所以鲤鱼游到了我们的小溪里。

We can pounce on some gaffe by a Hillary supporter as evidence that she's playing the race card, or we can speculate on whether white men will all flock to John McCain in the general election regardless of his policies.

我们可以扑到了一些失言希拉里支持者作为证据，她的打比赛信用卡，或者我们可以推测是否将所有的白人男子来到约翰麦凯恩在大选中，不论他的政策。

In Chapter 3, we consider the semi-direct product AG, and analyze the decomposition in AG of idempotents of AH, and obtain a precise algebraic description; as a corollary, we show a criterion of the primitivity in AG of a primitive idempotent of AH, hence a theorem of Fong and a theorem of Green are generalized to an uniform setting.

考虑半直积AG，我们分析了AH的幂等元在AG中的分解模式，得到了一个准确的代数刻画；作为它的推论，给出了AH的本原幂等元在AG中仍然本原的判断准则，从而将Fong的定理和Green的定理推广到了一个统一的情形。

And I said to you, You have come to the hill country of the Amorites, which Jehovah our God is giving us.

1：20 我对你们说，你们已经到了耶和华我们神所赐给我们，亚摩利人的山地。

Then I said to you, You have reached the hill country of the Amorites, which the LORD our God is giving us.

我对你们说，你们已经到了耶和华我们神所赐给我们的亚摩利人之山地。

Instead, we headed for the homestretch, a frenzied rush to as many states as possible, with the airwaves full of negative ads from my opponents, and a shot against Bush from me featuring his most famous statement: Read my lips.

不过，到了决胜阶段了，我们拼足全力对尽可能多的州进行旋风般的访问，电视电台上充满了我的对手们打出的负面广告，而我也抨击了老布什最臭名昭著的宣言："看我的嘴型。"弗兰克。格里尔和曼迪。

During the hors d'oeuvres we had been strangers. By the time coffee was served we were best mates.

在上头盘时，我们彼此还很陌生，到了饭后咖啡时，我们已成为好友。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。