我们到了

The results of searching human genome indicate that there may be two more homolog genes respect to hPDIPl, the case is similar in the mouse genome. The homologies encode proteins of conservative amino acid sequence, each has a BTB/POZ domain in the N"-terminal and conserved PCNA-binding motif in the C"-terminal. Thus we rank them PDIPl gene family.

我们在GeneBank中搜索到在人类有两个与人类PDIP1基因具有较高同源性的基因，同样在GeneBank中也搜索到了在小鼠也有两个与小鼠PDIP1基因同源性较高的两个基因，它们在氨基酸序列高度保守，与PDIP1基因一样，在N端区域，都有一个BTB/POZ的结构域；而在C端区域，则是PCNA的结合基序。

Create the comfort feeling, promote the living personal status and guide the vogue current from our development principle, the product has already extended to pursue the modern meaning of the character vogue and character, nobilities and cultured etc.s from a hometextile product of the traditional meaning.

创造舒适感受、提升生活品位、引领时尚潮流。从我们的研发理念到产品已从传统意义上的家纺产品延伸到了追求时尚与个性、高贵与典雅等现代意义。

The antenna to connect to the radio like the Motorola speaker mic we sent you and not with the wire to radio antenna jack.

连接的天线到象Motorola报告人mic的收音机我们派遣了您和不有导线的到无线电天线起重器(在收音机的边的被铸造的部分)。

And sure, if fate some future bard shall join In sad similitude of griefs to mine, Condemn'd whole years in absence to deplore, And image charms he must behold no more; Such if there be, who loves so long, so well; Let him our sad, our tender story tell; The well-sung woes will soothe my pensive ghost; He best can paint 'em, who shall feel 'em most.

如果他们之间正好有一位诗人，他一定会感受到我的悲伤，谴责自己为什么这么多年无动于衷，想象这样的感动他一定不再遇到；如果真有这样一位爱得又长又深的诗人，就让他来说出我们悲伤和动人的故事；精心唱出的悲哀将使我冥想的灵魂得到安慰；他感受到了最多，他能把它们描绘得最好

In summer, we ran a class is the cool shade of large pine trees.

到了夏天，我们一下课就跑到大松树下乘凉。

But we get confused there when next to the chopstick container, there is another container offering paper-wrapped, single-use wooden chopsticks.

上次我们到其中一家粥店品尝粥品，发觉到粥店摆放了告示牌，鼓励食客们：「请支持环保：使用由店务员提供之循环再用筷子」。

My mom's delicious baked ham did happen to be o n the table as we feasted this Christmas, but the presence of pork is hardly a necessity for eating high on the hog, nor does one have to be in the South to do so.

今年圣诞节我们确实在餐桌上吃到了我妈做的美味烤火腿，但是要&eat high on the hog&未必就一定要有猪肉，而人们想要&eat high on the hog&也未必就要到南方去。

When the president says we need to take a look at the watch list, I think he's on to something.

当总统说到我们需要检查观察名单，我认为他意识到了安全的重要性。

So far I've talked about adaptivity in the context of a project adapting its software frequently to meet the changing requirements of its customers. However there's another angle to adaptivity: that of the process changing over time.

到目前为止，在根据不断满足客户需求变化对软件进行改造中我已经谈到了有关适应性的问题，但是我们还可以从另外一个角度来看适应性，即过程随着时间不断的发生变化。

After the will had been read there were angry exclamations.

我们到这儿还不到一个星期，就花光了所有的钱。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。