我们俩

We wish you both many more anniversaries, each happier than the last.

我们祝你俩今后的周年纪念日一次更比一次幸福。

The Antipathies, I think--'(she was rather glad there WAS no one listening, thistime, as it didn't sound at all the right word) '--but I shall have to ask them what the name of the country is, you know.

两个月以后，就在珠丽上高中的第一天，我们母女俩又对她是否适合化妆问题发生了激烈争执。

Made. So we were crated up and taken to strange place. Just the two of

所以我们姐妹俩被关到笼子里送到一个奇怪的地方。

And as we plopped ourselves on various beds in the store, none seemed quite right to the two of us.

当我们到商店躺试新床时，似乎没有一张能让我俩都满意。

We also said that the eventual success of his presidency would be based on two things: resuscitating the world economy; and bringing the new emerging powers into the Western order.

我们也曾报道过奥巴马竞选成功归于俩点：复兴世界经济和给西方社会秩序注入新的能量。

I was a child and she was a child,In this kingdom by the sea;I and my Annabel Lee;Coveted her and me.

那时我和她在这个海边的国度里，一般的爱情难以和我们的爱相比，我和我的安娜贝尔李，六翼天使在天堂垂涎我俩的情意。

After, we realised that she had never put the hand brake on and that we had rolled down my drive, blocking my dad who was patiently waiting to pull in. FML

完事之后我女朋友发现她停车的时候忘了拉手刹，车子在我们OOXX中不知不觉往前走了好远，正好挡住了我爹前来停车的路，他只好耐心等我俩完事之后才把车停好。

All that is known is that sometime in the three years before the androids attack, they get together long enough to conceive Trunks.

我们所知道的是：在人造人来袭前的三年准备中他们俩好上了，而且时间够长生出了特兰克斯。

We were both of us capsized in a second, and both of us rolled, almost together, into the scuppers; the dead red-cap, with his arms still spread out, tumbling stiffly after us.

我俩一时间都失去了平衡，几乎扭在一起滚向排水孔，戴红帽的那个家伙仍然伸着两条胳膊，也直挺挺地随着我们滑了过去。

And Oba has already said in the past that when the two have played together up front in training, the two of them work well together.

他们有能力对付热刺高大的后卫，我们希望周一可以看到他们俩个一起出现。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。