我们俩

"We weren't really poor, but we felt as if we were because all the other boys had new baseball glove s, new bicycles, new everything."

其实我们俩的家里并不是真的很穷，但我们感觉我们很穷，因为其他的男孩都有新棒球手套、新自行车，他们的东西都是新的。

This place has bit of risk really, but midnight should be safe still, but just when we are enjoyed stealthily when, the dog of neighbour home is developing us two bark furiously rise, original, doghole is the balcony next door go up, the likelihood is its insomnia saw us!

这个地方真有点冒险，但是半夜应该还是安全的，可正当我们悄悄享受的时候，邻居家的狗冲着我们俩狂吠起来，原来，狗窝就是隔壁的阳台上，可能是它失眠看到了我们！

To give a handsel to.Send Doris to us for as long as you like; we're both so fond of her, and she's an angel of light in the house.

送丽丝到我们这来，时间长短由你来定；我们俩都很喜爱她，她会给我们家带来欢乐的。

Keep house 家务We employ a housemaid to keep house for both of us are very busy.

我们雇佣了一个仆人为我们家务，因为我们俩都很忙。

Keep house 管理家务We employ a housemaid to keep house for both of us are very busy.

我们雇佣了一个仆人为我们管理家务，因为我们俩都很忙。

Isolde: Tristan, we both know this can't be, we've known it from the start.

崔斯坦，我们都知道我们俩是不可能的，一开始我们就知道了。

I was disappointed but not alarmed, for so many things could happen to either of us to prevent out keeping our tryst.

失望之际，我没有大惊小怪，因为我们俩谁碰到形形色色的事都可能使我们无法幽会。我想我们以后去范。

Screen.width*0.7 {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window CTRL+Mouse wheel to zoom in/out';}}" border="0

方妈妈走后，我问方，我们这样会有结果吗？我们刚刚开始，还是分开吧。门里门外，我们俩都泣不成声。

The days have flown wherein we sat too near each other; we laughed and jested, and the awe of love's majesty found no words at our meetings.

我们俩紧挨而坐的那些日子，早已飞逝而去；那时我们开怀畅笑，打趣戏谑；在我们相会的时候，威严的爱情插不进片言只语。

Apparently we needed to find supporting transportation and began getting slammed with a slew of minibuses to take us wherever we needed to be.

显然，我们需要找其他交通工具帮我们到达司马台。随后，我们俩被众多面包车包围，车上的司机说能带我们去。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。