我们

Welcome to PRS , a leader in engineering, manufacture, service and support of high precision cylindrical cross roller bearing, taper cross roller bearing, wire race bearing, thin section ball bearing, eccentric combined bearing used in print machine, slewing rings etc from ID 100mm to 5500mm. PRS uses CAD, PDM, etc software and ERP, CRM, PROE, etc Management systems to better meet more expanding needs in recent years. At PRS, we realized that today competitive demand more than just products. That why, our engineers would only take half busines day to provide a primary drawing and answer variety of questions according to customers' requirements. In addition, we offer a variety of technical development and design in standard or nonstandard products. Our product sales engineers will provide in-time and correct price reply service within one hour for the worldwide customers.

我们拥有强大的技术开发能力，能够设计、生产各种标准和非标准产品，这种强大的技术开发能力造就了我们在精密圆柱交叉滚子轴承、精密圆锥交叉滚子轴承、钢丝跑道轴承、等截面薄壁球轴承、印刷机专用高精度偏心组合轴承、回转支承及其他产品领域中一直处于国内领先地位；近年来我们使用CAD、PDM、PROE等产品设计辅助工具和ERP、CRM等管理系统，不断提高我们工作的质量和效率，工程技术人员可以在半个工作日内为用户提供初步的设计方案，能够随时为用户解决各种疑难问题；同时我们产品销售工程师最快能够在1个小时内对全球用户询求的常规产品作出准确的价格回复。

After September 11th, training for commercial airlines fell, and today it remains depressed. However, training for business and general aviation, our main activity, is at near-normal levels and should continue to grow. In 2002, we expect to spend $162 million for 27 simulators, a sum far in excess of our annual depreciation charge of $95 million. Those who believe that EBITDA is in any way equivalent to true earnings are welcome to pick up the tab.

事件发生之后，商业飞机训练业务受到严重影响，而且截至目前为止依旧没有改善的迹象，不过我们的业务大宗-商务及一般飞行的训练则维持在近乎正常的水准，并有可能继续维持成长，展望 2002 年，我们预计斥资 1.62 亿美元添购 27 架飞行仿真器，这笔投资金额远超过我们一年的 9，500 万美元的折旧金额，我们欢迎那些爱用 EBITDA(扣除利息税负及折旧摊销前的盈余)的人士来为我们买单。

Little as we imagine it, these spirits lurk everywhere around us: in the crumbs on the floor, in the oil in the vessels, in the water which we would drink, in the diseases which attack us, in the even-numbered cups of our drinking, in the air in the room, by day and by night.

小如我们想像，这些潜伏的精神无处不在我们周围：在面包屑的地板上，在石油的船只，在水，我们将饮料，在疾病的攻击我们，在偶数杯我们饮用水，空气中的房间，通过白天和晚上都能看到。

The fact leads to the reality, where all our agitations come from.

我们必须面对现实，我们所有的不安都是来自不面对现实，现实是—我们不是一个国家，我们没有主权独立，只有内政独立，我们的军队，是名符其实的自慰队。

And I'm living proof. Astronauts and aquanauts alike really appreciate the importance of air, food, water, temperature, all the things you need to stay alive in space or under the sea.

我的意思是，首先，我们总要知道我们的问题是什么，幸运的是，在我们的时代，我们比以往任何时候都了解我们的问题。

And even though we had obstacles, and people that were trying to tear us down, or Archangels that were against us telling us we couldn ' t do it, but we ' re here.

而就算我们遇到了困难，就算是有人想要把我们给撕裂，或者天使长在反对我们，说我们什麼也做不了，但是我们已经做到了。

So after we freshen up ourselves we decided to start our city our we started at by riding a taxi to mines view one of the must see tourist spot of the city it offers fantastic mountain view nobody will believed you went to baguio if you doesnt have a picture at mines view.

因此，我们梳洗后，我们决定自己开始，我们开始我们的城市我们骑一辆出租车地雷在查看必须看到旅游城市它提供了绝妙的山景，没有人会相信你现场去碧瑶如果你可是没有一个在地雷图片看法。

NI needed Benjamins \nbut this int worth the stress \nMaybe theres a better way \nto fix this greasy mess \nWere a champion team \na well-oiled machine \nand weve faced tougher problems than this \nI know its a grind \nbut Ill sure we can find \na way to have fun \nwhile we get this job done \nWeve got to wo

n我需要班杰民\n但是这 int 价值压迫力\n也许那里一个较好的方法\n固定油腻的乱七八糟\n一个冠军队是\n一部井-涂油的机器\n而且 weve 超过这面对了较强硬的问题\n我知道它的磨\n但是生病的确信我们能找\n一个方法有乐趣\n我们把这一个工作弄完成了\nWeve 开始工作，工作在外工作\n很好地使事物正确\n太阳将会发亮\n如果我们工作，工作\ntherell 不是怀疑\n如果我们全部一起工作\n我们能工作出它~~~~\n告诉我你想要的\n告诉我你需要的\n一点糖\n一点奶油\n它的完美的食谱！

We cannot stop people from talking rubbish and doing back biting. We cannot stop a drunkard from blabbering. We cannot shut the mouth of this world, but can shut our own ears without listening to them.

我们无法阻止别人讲一些废话及讲在别人背后讲坏话，我们无法让一个酒鬼停止胡言乱语，我们无法让让这个世界闭嘴，但我们可以掩上我们的耳朵，不听这些话。

Our hearts , frequently warmed in this manner by the contact of those whom we wish to resemble, will undoubtedly catch something of their way of thinking, and we shall receive in our own bosoms some radiation at least of their fire and splendour.

我们与我们想模仿的对象交往的过程，经常可以温暖我们的心灵，这样一来，我们会毫无疑问地理解一些他们思考的方法；而且我们多少也会按照他们的方式想问题。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。