我以为

I'Il thought I'd never improve my singing, but by and by I did.

我以为我绝不可能改善我的歌唱技巧，但是不久后，我做到了。

Leotard of a Topklubs to wear, but me it became conscious that I

我以为我在下季会披上一间顶级球会的球衣了﹐但最后我意识到﹐我不是已经身穿著一家超级球会的战衣吗？

I thought I would have again the leotard of a Topklubs to wear, but me it became conscious that I already wear the leotard of a superclub.

我以为我在下季会披上一间顶级球会的球衣了﹐但最后我意识到﹐我不是已经身穿着一家超级球会的战衣吗？

Once in my life I was influenced by the thoughts of being a nihilist, I thought nothing existed, the whole world was nil, and we were just something in someone's mind.

我曾经受到虚无主义思想的影响。我以为这个世界并不存在，我们只是人们意识当中的幻觉。我知道我这种想法不对。

Once in my life I was influencedby thethoughts of being a nihilist, I thought nothing existed, thewholeworld was nil, and we were just something in someone' s mind.

我曾经受到虚无主义思想的影响。我以为这个世界并不存在，我们只是人们意识当中的幻觉。我知道我这种想法不对。

When I first saw it, I thought it was the wrong patent.

当我第一次见到这个专利时，我以为我我搞错了。

I thought that my parents would be mad at me until my mom took me aside to tell me that when she was a preteen, she had done a similar thing.

我以为父母会生我的气，但妈妈却把我带到一边，告诉我她在十一二岁时也做过类似的事情。

I thought I was in the right room until the reception clerk put me wise.

我以为我是呆在自己的房间，直到旅馆接待员告诉我时，我才晓得搞错了。

I laughed a little when I saw the name River Horse and thought of the Chinese translation being hippopotamus, which leads me to believe that the owners of the brewery know Chinese.

当我刚看到河马这个牌子的时候，我还觉得很搞笑，因为我以为是中式英文对河马的翻译，凭这一点让我认为这个啤酒厂的老板一定懂中文。

After a while, Gloria's beautiful eyes open. Ray holds her tightly in his arm:"Oh, Gloria, I thought I lost you…why didn't you answer me, do you know how roily I was."

过了一会儿，格洛亚美丽的眼睛终于再次睁开了，雷紧紧抱住她："哦，格洛亚，我以为我失去了你了…为什么你不回答我，你知道我刚才是多么的焦急与不安么？"

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。