我亲自

It would have seemed arrogant beyond belief to have suggested it myself, but it was wonderful for me, he says.

他说："我亲自提出它似乎显出不可思议的自负，但于我，它是精彩的。"

"I have one condition if you want me to do it myself."

"如果你想要我亲自来转变你的话，我有一个条件。"

Edward: I have one condition if you want me to do it myself.

爱德华：如果你想让我亲自来，我有一个条件。

For I would that ye knew what great conflict I have for you, and for them at Laodicea, and for as many as have not seen my face in the flesh

2：1 我愿意你们晓得我为你们和老底嘉人，并一切没有与我亲自见面的人，是何等的尽心竭力。

I don't know whats the big fuss about her big mansion at orchard road and her supersize bed.

她说："这个家是我亲自打点的，我想跟大家分享我的心血与快乐。"

I tutored him myself, and allowed the boy access to my study, where numerous tomes were kept.

我亲自给他上课，我还允许这小家伙进入我那汗牛充栋的书房里。

To make the wrongs right, to say

让我更正我的错误，让我亲自对你说

There is a total of 3 storeys for her house and a little lake infront of it.

她说：&这个家是我亲自打点的，我想跟大家分享我的心血与快乐。&

At the press conference today, Leo presented a live unplugged version of two of the songs in his new album, '我还是你的' and '小甜蜜'. The performance manifested his soothing voice and his superb ability to switch between 'real' voice and falsetto. From planning, producing to packaging, Leo has been heavily involved in this time's Mandarin album. On top of that, he even directed and acted in the twelve-minute long '情歌王' MV. He said,"The shooting of this MV is by far the most challenging one since I started directing my MVs!"

今天在记者会上，古巨基与两把吉他手以不插电的方式，现场演唱了最新国语专辑中的主打歌「我还是你的」及「小甜蜜」两首动人情歌，展现了古巨基温柔非常的嗓音，以及他最擅长的真假音转换的情歌诠释技巧，这次专辑亲自参加制作企划到包装，古巨基还自导自演为「情歌王」拍MV，这首长达十二分钟的「情歌王MV」，是由32首脍炙人口的经典情歌所组成，除了展现古巨基无懈可击的唱功之外，拍摄这麼长的MV，古巨基说：「这首MV的拍摄，算是我当MV导演以来的一个大挑战！

When I physically take the book from Alice's room, it reconfigures its display to match the rest of the books in my room as is my preference.

她说行。当我亲自到爱丽丝的房间取了书，它就根据我的嗜好改变了外观，以便和我房间里的其他书配衬。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。