我也同样

I thought I'd mention this in passing , but we have the same expression in Chinese.

我想我顺道提一下，不过我们中文里也有同样的说法。

If you make the same mistake again, despite all my warnings, I will not have one iota of sympathy for you.

如果对我的警告置之不理，再犯同样错误，我将一点也不怜悯你。

I have friends and jokingly said: I and Obama in the same year, his daughter and his daughter are also the same age.

我有朋友开玩笑地说：我和奥巴马在同一年，他的女儿和他的女儿也在同样的年龄。

Well, what Keating said to his poetry class rings true for me with music. It is one of the things that makes this life worth living.

Keating 教授在他的英诗课所说的，对于我和我的音乐是同样的情况，它也是让生命变得值得的东西。

I finally know, that they are the same heroic passion, but they bravely face the immediate failure, libelous…… then I do ?

我终于懂得了，原来他们也是同样的豪迈激情，只是，他们勇于面对眼前的失败、中伤……那么我呢？

I sort of get what you're going through here, LJ.

我理解你，我爸爸也有同样遭遇

I wish I'd got the same warning about meth.

我希望我在吸冰毒时也收到同样的警告。

I was always impressed by Michael Owen when I was little too.

而在我小的时候欧文同样也是我的偶像之一。

I do not think I will step into a minefield.

我想我这一次访问美国，也会受到同样的接待，会受到热烈的欢迎，而不是去闯地雷

Emma Murdoch: That's just what my husband once said to me on this very spot.

艾玛·默多克：我的丈夫在这里也对我说过同样的话。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。