我主

Have you come to me to call attention to my guilt and to kill my son?

你到我这里来，竟叫上主记起我的罪恶，杀死了我的儿子！

"She is my horse, my dog, my anything ," the male chauvinist husband said.

"她是我的馬，我的狗，反正是屬於我的東西，"那個大男子主義的丈夫說。

I'd rather not,", the clergyman said," I don't

我想我是免了，"牧师说。"我不想让主

Anyway, I came down the hallway crowded with about 57 openly disgruntled New York women, seething, muttering, glaring at the men sweeping past them, and I strolled into our clubroom as the interloper loped passed me on her way out, and the coolness of the male patrons was interesting.

不论如何，(down在这里没有"往下"的意思)我走过那挤满57个公然不高兴的纽约女人的走廊，她们情绪沸腾，喃喃自语，怒视著男人大摇大摆的走过，我缓步的走进我们的俱乐部房间，那时这个闯入者经过我大步的走在他的路上，而那些男性主客户的冷静是有趣的。

My Comforter, my All in All,Here in the love of Christ I stand.

我的安慰，我的一切，因主的爱，我得站立。

I thank Thee, O Lord my God, that Thou hast not rejected me, a sinner, but hast granted me to be a communicant of Thy holy Things.

主，我的上帝，感谢你，因为你没有舍弃我这罪人，反而使我成为你圣物的领受者。

Take delight in the Lord, and he will give you the desires of your heart.

我迷失了方向，主你永远在那里，你安慰我的心，让我有力量。

And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer

22：2 说，耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主

And he said, The LORD is my rock, and my fortre, and my deliverer

22：2 说，耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主

He said: The LORD is my rock, my fortress and my deliverer

说，耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。