成长为

Digital Signage opportunities are growing and you need to be aware of Caelum as a partner to support you in all these areas.

数字标牌时代正在不停地成长，而您要知道的就是：加隆是您的合作者，在所有这些领域里为您提供支持和帮助的合作者。

With the continuous growth of Sino-British Ruiqi, we will make the medical profession and society more and better contributions.

随着英瑞琦的不断成长，我们将为社会和医疗界作出更多更好的贡献。

Slowly, and quietly, Karrde's organization grew into one of the largest smuggling groups in the galaxy, without the messy hostilities or skullduggery that typified underworld growth.

不知不觉地，卡德的组织发展为银河系最大的走私集团之一，而且在它的成长过程中，不存在其它黑社会组织所惯有的勾心斗角或尔虞我诈。

We pass a product of cornucopian albumen of soja of land translate into, food together composition and other a variety of, the help offers food to the world in growing.

我们一起通过把丰饶的土地转化为大豆蛋白产品、食物成分和其他种种，帮助向成长中的世界提供食品。

Pig, horse, sheep, goat, deer, bison, buffalo, ostrich, and other farm animals will continue to thrive in the wild and ascend or upon farms that are ascending and infusing soul into such species. No species will be willing to be slaughtered for food much beyond 2025, and those designated for such purposes will simply become diseased and die off due to soullessness.

猪、马、绵羊、山羊、鹿、野牛、水牛、鸵鸟和其它农场动物将继续在野外茁壮地成长并提升，或继续生活在提升中并为这些物种注入灵魂的农场里。2025年之后，将不会再有物种希望被屠杀，而那些所指出的物种会因为这个目标而变得生病并死去，因为他们是无灵魂的。

It makes it easier to plant them and creates a spaced area for them to grow with freedom.

它使他们更容易产生间隔种植面积为他们成长与自由。

We're planning to step on the gas: GEICO's marketing expenditures this year will top $100 million, up 50% from 1997. Our market share today is only 3%, a level of penetration that should increase dramatically in the next decade. The auto insurance industry is huge -- it does about $115 billion of volume annually -- and there are tens of millions of drivers who would save substantial money by switching to us. In the 1995 report, I described the enormous debt that you and I owe to Lorimer Davidson.

不过盖可 1998 年的承保获利很可能会下滑，但是保单数量应该还会继续成长，我们已准备好加紧油门，盖可保险今年预计的行销费用将突破一亿美元的大关，这数字比起 1997 年要增加 50%以上，截至目前为止，我们的市场占有率约为 3%，预计在未来的十年内还会大幅增加，整个汽车保险市场的大饼相当可观，每年约有 1，150 亿美元的市场胃纳量，预估将有上千万的驾驶人因为将保单转移到我们这边而节省相当可观的保费。

In the seven year course of development, V-art aims to help people show their temperament on dress. Its products such as neck flower, stickpin, and belt , perfume and watch are all leading a fashion trend among the office workers.

在七年的成长历程中， V-art 坚持"让穿正装的人都美出一种气质"为宗旨，旗下产品颈花，领带夹，皮带，香水，手表在上班族中掀起一股时尚潮流，发起一场魅力革命。

Now it is impossible not to see human society as the dominant superorganism on the planet, consuming resources and growing.

现在再也无法不视人类社会为占据这个星球的超个体。它消耗资源，不断成长。

However,the explora-tion of the characteristics of the development of the commodi-ty economy in the feudal Chinese society must first depend on a complete description of the situation of its own rather thanjust a simple co mpa rison between the feudal Chinese landlord system and the Western European suzerain system.

中国封建社会商品经济成长的特点是商品经济史研究中一个首要的重大问题。对这个问题的认识应以对其本身的研究为基础，而不能将中国的封建地主制与西欧的封建领主制作简单对比。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。