成语的

In a similar idiom to buttons being clickable, we are used to the concept of instrument "panels" in the physical world.

在一个类似的成语到按钮被按下，我们习惯了仪器的概念对物质世界的"板"的。

These two poets can be said to represent the birth of two major American poetic idioms-the free metric and direct emotional expression of Whitman, and the gnomic obscurity and irony of Dickinson-both of which would profoundly stamp the American poetry of the 20th century.

这两个诗人，可以说代表了出生的两个主要的美国诗歌成语，自由度量和直接的情感表达惠特曼和gnomic默默无闻和讽刺狄金森，这两项工作都将深刻邮票的美国诗歌在20世纪。

They are speaking with one another very rapidly, and they are using some idiomatic or difficult-to-understand expressions.

他们的发言与一的另一项非常迅速，和他们所使用的一些成语或难以理解的词句。

They are often choked with articles, prepositions and conjunctives that, idiomatically, are natural, but difficult on the page initially.

他们往往用哽咽的文章，介词和连接成分的，成语，是天然的，网页上的困难，但最初。

Chinese education history in Korea includes the idiom localization history, and this Chapter will explore Chinese character's introduction and acception process in Korea as well.

汉语文教学的历史包括成语土著化的历史。所以本章将较详细地探讨汉字的传播和吸收的过程。

As far as the Russian culture chrematistics are concerned, idioms are the most available and vivid and briefest language materials for study.

对于研究俄罗斯民族的文化特点来说，成语是最现成的、最形象的、最言简意赅的语言材料。

As if lost in a fog; as if lost on a misty sea; be all abroad; be completely at sea ; be puzzled; confused and without a clue; lose one's bearing; lose track of the sequence of events

成语好像掉在烟雾弥漫的大海里。例句要在浩瀚的古籍里搜集有用的材料；必须有正确的方法；不然；就会～；茫无头绪。

Darcy points out how the direct mail approach for marketing can be ineffective for most new immigrants as they may not well-versed in the English language; Canadian innuendos in the promotional material rendered ineffective or not understood.

Alisa指出这些广告邮件的行销对於新移民的效果通常不大；加拿大的成语或是嘲讽性的广告通常都不被接受或了解。

We all knowthe phrase "howling at the moon" is not a commendatory term, but theBritish one dairy farmer Rob Taverner do not think so.

&对牛弹琴&的成语大家都明白并不是一个褒义词，但英国一个奶牛场的农夫Rob Taverner却不这么认为，每天早上都会身穿那套蓝色工作服和一双防水长靴，在他喂养的奶牛们面前表演太极拳。

We all know the phrase "howling at the moon" is not a commendatory term, but the British one dairy farmer Rob Taverner do not think so.

&对牛弹琴&的成语大家都明白并，但英国一个奶牛场的农夫 Rob Taverner 却不这麼认为，每天早上都会身穿那套蓝色工作服和一双防水长靴，在他餵养的奶牛们面前表演太极拳。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。