成衣的

The science exerts on the development of fiber's function and terminal application of products.

科技着力于纤维的功能性开发及成衣的终端应用

The new owners closed two cheaper but profitable lines, Jeans and Bazar, and raised prices for ready-to-wear.

新东家们把牛仔裤和BAZAR香水这2条更为便宜但是盈利的生产线关闭，并同时把成衣的价格调高。

The company participates the sale of her holding company's color spinning cotton, and is also committed to the production and operating of the ready-made clothes.

公司参与其控股公司色纺纱的销售业务，还致力于服装成衣的生产和经营。

Annex, point 3, para Actions under the safeguard provisions in Article 6 of shall not apply to: developing country Members' exports of handloom fabrics of the cottage industry, or hand-made cottage industry products made of such handloom fabrics, or traditional folklore handicraft textile and clothing products, provided that such products are properly certified under arrangements established between the Members concerned.

各会员部长咸认由於乌拉圭回合之结果，部分开发中国家就正常水准之商业性输入可能面临资金上之短期困难，并认此等国家应得在其改革之过程中，依现有体系或另外设立之体系，向国际金融机构获取资源，以因应此等资金上之困难。当适当的检验或防检疫保护水准容许阶段性地引进新的检验或防检疫措施时，对利益攸关的产品，宜给予开发中会员较长的遵循缓冲时程，俾维持其出口机会。产羊毛之开发中国家会员，如其经济及纺织品成衣贸易主要依赖羊毛工业，主要出口项目为羊毛制品，且其纺织品及成衣贸易量於进口会员占相当小之比重，应於订定配额数量、成长率及弹性条款时，就其出口需求，给予特殊考虑

Meanwhile, a combination of candy-colored foxtail, lapin and various hand-made pierced flowers, with colorful pompom ball jumping on the outfits and knitted scarves is adopted in handbag design. WAN is trying to present a set of humor and richness by playing with the variety combination of garments and accessories

同时，包包的设计上运用到糖果色狐狸毛尾，兔毛皮，及各类手工钉珠花卉的结合，色彩斑斓的pompom球不时跳跃于大衣和针织围巾上……各种配饰和成衣的搭配-"萬"本季全力营造成衣的趣味性和完整感。

They were both striking, and strikingly like a luxed-up version of the designer's ready-to-wear.

它们都很惹人注目，惹人注目得就像这位设计师成衣的奢华版。

It's provided with not only saltant vision but also staid feeling.

网眼、雪纺、含莱卡的皮质面料搭配，再加以金属质地的配饰，增添了成衣的层次感。

Care labels for wearing apparel are required under another FTC rule.

成衣的使用标签要求是FTC的另一个法规。

Carbon dioxide emissions in the process of cotton-growing are around 1 kg; Carbon dioxide emissions in the production from cotton to ready clothing are about 1.5 kilograms; Carbon dioxide emissions in transportation process from cotton fields to factory, then to retail end are about 0.5 kilograms.

买件衣服也会增加碳排放？买件衣服也会增加碳排放？听起来不可思议，可这就是现实。棉花种植过程中排放的二氧化碳约为1千克；从棉花到成衣的制作环节会排放1.5千克；从棉田到工厂再到零售终端的运输过程排放的总量约为0.5千克

Apparently inspired by the popularity of her famous photos of babies dressed up as bumble bees, ladybugs, sunflowers, and rosebuds, Geddes has launched annegeddesbaby, a line of clothing for infants that will allow parents to dress their newborns as, well, bumble bees, ladybugs, sunflowers, and rosebuds.

显然灵感来自受欢迎的著名照片，她的婴儿，打扮成bumble蜜蜂，甲虫，向日葵， rosebuds ，格迪斯已推出annegeddesbaby ，一条线，成衣的婴幼儿，这将使家长着装及其新生儿作为，那么， bumble蜜蜂，小甲虫，向日葵

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。