成薄片的

One of the razor-sharp barnacles had sliced my right index finger, and it hurt.

清晰无比的茗荷介之一已经切成薄片我的正确食指，而且它伤害。

Exclusive non-acid formula takes care of all skin's little problems--pores, flakiness, redness, fine lines.

高级的无酸性配方照顾到肌肤的所有小问题--毛孔，皮肤成薄片状，皮肤泛红，细小纹路。

Dough is mixed with sugar, kneaded, pressed into a thin piece, cut into small squares, twisted slightly and put into boiled oil resembles Mahua, but more dainty and has a nice name " Qiao Guo" with the implication of "skills-begging".

用面粉加些糖，糅合，压成薄片，切做小方块，稍加扭曲，放到油里去炸，就跟麻花似的，甜脆可口，不过更加小巧玲珑，又有着一个很好听的名字，叫"巧果"，似乎暗含着乞巧的意思在里头。

For more casual meals, gyros are sandwiches of sliced meat inside a pita.

比较常见的食物是gyros，这是—种夹有切成薄片肉的皮塔三明治。

The foliated bracket rim required the use of an inner and outer mould, with the dish pressed in between.

薄片的盘子边缘需要使用的内外模具相压而成。

On occasion he has introduced wooden handles to some of his works which are laminated by hand from New Zealand native rimu.

有时他也会以纽西兰本地的木材芮木汨柏亲手锤打成薄片成为他作品的木柄。

Category: A Type: Firm/Hard Milk: Goat Origin: Norway Made from whey, milk and cream. Dense and rindless. Carmelization during manufacturing creates characteristic color and sweetness. Sliced thin and served with waffles in Norway.

类别：A 类型：实/硬奶：山羊奶原产地：挪威用牛奶和奶油的乳油制作；紧致无外壳；在制作过程中焦糖化，生成特有的颜色和甜味；在挪威，人们将此奶酪切成薄片配华夫饼干吃。

First in the morning slender bottle of honey into the appropriate amount, and then add honey, lemon slice inside soaked.

先在细长的瓶子晨注入蜂蜜适量，然后将柠檬切成薄片放入蜂蜜里浸泡。

Filled Sausage is a dish made of animals' intestines filled with starch, minced meat and some spices.

煎灌肠，就是将配好作料的淀粉、肉末灌进肥肠中，煮熟定型、，冷却后切成薄片。

Popular Viennese cuisine includes Wiener Schnitzel (a cutlet of veal that is pounded flat, coated in flour, egg and breadcrumbs, and fried in clarified butter), Tafelspitz, Erdpfelsalat and, for those with a sweet tooth, Sachertorte and Apfelstrudel.

最受维也纳烹调餐饮包括维也纳炸小牛排（将牛肉切成薄片，先拍打及烹至软化，裹上麪粉、鸡蛋及麪包糠，以牛油放在锅裹炸熟。一般会配加上一片柠檬的薯仔沙律；亦可配烤薯、炸薯条、饭及红莓酱）、清炖牛肉、奥地利马铃薯、马铃薯沙拉，有甜食嗜好沙加蛋糕、苹果派。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。