成药的

Active ingredient: Calendula officinalis, which is the common pot marigold and is well known for its skin healing properties

有效成分：金盏草成药，是众所周知的对皮肤有治疗的成分

The objective of this study is to determinate the effect of formulated herb drugs on serum cortisol level.

本研究的目的在於探讨口服中药成药对血清肾上腺皮质醇浓度的影响。

Objective: To investigate the effect of synthetic drug QTY06 on chronic airway inflammation and mucoprotein expression induced by intratracheal instillation of lipopolysaccharide.

目的：观察合成药QTY06对大鼠气管滴入脂多糖诱发的慢性气道炎症及黏蛋白表达的影响。

Some others , however , are not very good at all and may even be outright dangerous , telling you to eat questionable concoctions or overextending yourself physically .

然而，其它有些广告则一点都不好，甚至可能极具危险性，这些广告怂恿你吃来路不明的成药或是让你的身体过度劳累。

Synthetic drugs, such as chloroquine, destroy the parasites in blood cells, but many strain s are now resistant.

合成药，如氯，可以杀死红血球中的寄生虫，但很多寄生虫现已有抗药性。

To conforms to the diagnosis standard 52 example diabetes to regard the thing dim-sighted (pure retina pathological change) the patient, uses oneself to according to direction, using the blood circulation, the profit was mad separately, nourishes yin, melts wet, passes winds, and according to its actual situation mixture, was mad that cloudy two empty, spleen weakness wet abundant characteristic, selects the Chinese medicine and the prepared medicine separately applies alternately, and treats other related complications just right for the illness, periodic inspection blood sugar, saccharification hemoglobin, 24 hour urine protein determination and so on.

对符合诊断标准的52例糖尿病视物昏花患者，采用自身对照法，分别应用活血、益气、滋阴、化湿、通络之品，并根据其虚实夹杂，气阴两虚、脾虚湿盛之特征，分别选用汤药和成药交替应用，并对症治疗其它相关合并症，定期检查血糖、糖化血红蛋白、24小时尿蛋白测定等。

Effects of Bushen Pill on Apoptosis Genes of Spiral Ganglion Cells Guinea Pigs with OtotoxityWANG Feng, ZHAO WulanZhejiang Chinese Medical University, Hangzhou 310053, China Abstract:ObjectiveTo explore the protective effects of Jingui Shenqi Pill on apoptosis genes of spiral ganglion cells in guinea pigs with ototoxity by gentamycin; MethodsThe ototoxity model was induced by abdominal injection of 100 mg/ gentamycin,while the treatment group took Jinguishenqi pill after injection of gentamycin, executed after the experiment, and the cochleas were gathered for detection.

作者：王枫，赵乌兰作者单位：浙江中医药大学，浙江杭州 310053 目的探讨金匮肾气丸对庆大霉素造成药物性耳聋豚鼠耳蜗螺旋神经节细胞凋亡调控基因表达的影响。方法豚鼠腹腔注射庆大霉素100 mg/制作耳聋动物模型，治疗组在注射庆大霉素后灌服金匮肾气丸水煎剂，实验结束后豚鼠断头处死，取耳蜗标本。

The product changed the traditional reliance on a single pillowúàgrinding gypsum traditional technique, the use of gypsum plaster powder liner with 12 kinds of precious Chinese herbs combined with juice madeí, so let the drug long-term preservation of the pillow inside.

该产品一改传统的单一依赖生石膏磨制石膏枕的传统工艺，采用石膏内胆用熟石膏粉加上12种名贵中草药汁液制成药枕，以致于让药物长期保存在枕内。

As result, ten constituents have been detected in the blood after oral administration of Liu Wei Di Huang Wan, Compound I exists originally in Radix Rehmanniae, in blood it also derived from Fructus Coris and Rhizoma Alismatis; compound II ,IV and V belong to Fructus Corni, and compound VI and X are from Cortex Moutans, compoundIII, VII ,VIII and IX are the metabolites of Paeonol contained in Cortex Moutan.

然后，通过对六味地黄丸、六味地黄丸缺味成药及单味药对照样品的血中行为进行比较，确定了血中移行成分的来源。在认定的10个血中移行成分中，化合物Ⅰ由熟地、山茱萸和泽泻三个生药共同产生，化合物Ⅱ、Ⅳ、Ⅴ为山茱萸所含成分直接入血而形成，化合物Ⅵ、Ⅹ为牡丹皮所含成分直接入血而形成，化合物Ⅲ、Ⅶ、Ⅷ、Ⅸ为牡丹皮入血成分丹皮酚的代谢产物。

Regarding the performance form of commedia dell'arte, it can be traced back to the makeshift traders and trickers who, in order to attract customers for their commodities or drugs, used all their wits to appeal to the passers-by as if a carnival performance was hosted.

在表演形式方面，即兴喜剧可以追溯到市集的流动商贩及江湖术士，他们为了要吸引顾客买他们的商品或成药，便想尽办法去招徕游人，活像个嘉年华会的表演一样。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。