成群

Without stirring from our firesides we may roam to the most remote regions of the earth, or soar into realms where

无须离开家门，我们便可遨游世界上最遥远的地方，可以飞到斯宾塞笔下的梦境般的王国，那里会有成群的仙女结队欢迎我们；也可飞到弥尔顿描绘的天国，那里天使们合唱的天国赞美诗如雷贯耳。

It also has two different upgrades, Yamato Cannon, and Missile Barrage that allow it to combat swarms of flayers, which I can only assume is an anti-Mutalisk ability.

同时它还有两个不同的升级，Yamato Cannon还有导弹弹幕来对付成群的空军，而我唯一能想到的就是一个对付飞龙的技能。

An American breed of foxhounds used for hunting both in packs and individually.

美国品种猎狐狗，用来成群或单个捕猎狐狸。

Not long, flocks of larvae in the fruit will have Hyper center, the fruit began to rot, the teeth.

没多久，成群的幼虫就会在果子里蛀食果肉，果子开始腐烂、脱落。

Now when they came to the ford of the full-flowing river Xanthus, begotten of immortal Jove, Achilles cut their forces in two: one half he chased over the plain towards the city by the same way that the Achaeans had taken when flying panic-stricken on the preceding day with Hector in full triumph; this way did they fly pell-mell, and Juno sent down a thick mist in front of them to stay them.

但是，当他们跑到清水河的边岸，其父宙斯，不死的天神，卷着漩涡的珊索斯的滩沿，阿基琉斯截开溃败的人群，追迫其中的一部撒腿平野，朝着特洛伊日跑――天前，就在那个地方，阿开亚人自己亦被光荣的赫克托耳，被他的狂烈赶得惶惶奔逃。现在，特洛伊人也在那片泥地上成群地回跑，但赫拉降下一团浓雾，布罩在他们眼前，挡住他们的归路。

Expect dozens of gargoyles and wraiths, many of them arriving in groups.

预计数十只鸟会成群的到来，队伍要保持密集阵型直至灭掉大部分的鸟，只需要坚持1到2分钟后，就可以继续炸僵尸了

The neighbors eagerly collected to view them, bought them all, and carefully transported them to their garrets and dust holes, to lie there till their estates are settled, when they will start again.

邻居成群地集合，热心观摩，全部买下之后，小心翼翼地搬进他们的阁楼和别的尘封的洞窟中，躺在那里，直到这一份家产又需要清理，到那时它们又得出一次门。

The local hotels and motels must have told their guests about the games, because the flocks of gawkers came out in crowds to see what was going on.

当地的旅馆和汽车旅馆必须告诉他们的客人们介绍了游戏，因为成群的gawkers出来在人群中看到了事情的原委。

I took them on as my friends; we'd circle through the city after class every day, then sit in the town square, dodging pigeons and eating gelato.

我把她们当朋友看待——每天放学后，我们都会围着城墙散步，然后在市中心广场歇脚，在广场的时候我们手里都拿着一根冰淇淋，一路躲闪着成群的鸽子。

He spoke, and there came swarms of flies, and gnats throughout their country.

他说一声，苍蝇就成群而来，并有虱子进入他们四境。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。