成绩单

Applicants are required to submit (before June 30 each year) two copies of application form, one photostatic copy of their diploma, tran script of academic records, three letters of recommendation including one by a teacher of Chinese language, plans of study written in Chinese, biography written in Chinese, certificate of finances, record of medical examination issued by a practicing physician, stating the general condition of health of the applicant and two recent bust photographs, to Hsuan Chuang College for consideration.

申请人须于每年四月三十日前检附申请表二份，毕业证书，全部成绩单，三份教师推荐书，中文读书计划，中文自传，财力证明书，健康证明书壹份(含免疫缺乏病0筛检)及二0半身相片二张，送达本校审查。

The pointlessness and sheer waste of effort in these school reports is quite something.

在这些成绩单上所作的工作毫无意义，完全是一种浪费。

I ordered my test bike in a slightly different configuration than the 17.6 pounder.

我订购的成绩单，我自行车在一个略为不同的配置比17.6夯锤。

"Cell Research" current editor-in-chief, the Chinese Academy of Sciences, president of Tongji University, Pei Gang at a press Tong Qihui detailed explanation on the "report card" on the various indicators.

细胞研究》现任主编、中科院院士、同济大学校长裴钢在新闻通气会上详细解释了"成绩单"上的各项指标。

Written and on the machine one of the examination results only qualified, the next test results with the previous examination, the Exemption may only register for items did not pass the exam.

笔试和上机考试仅其中一项成绩合格的，下次考试凭上次考试成绩单，该项可免考，只报名参加未通过项的考试。

I am writting to apply for the reassessment of my test results.

需要写封申请信，你的成绩单和复议费。

I was disappointed when I saw the report card.

当我看到成绩单时，我感到很失望。

I also like to see your report card for the past semester.

我也希望可以看到你上学期的成绩单。

I got my report card today.

今天我得到了我的成绩单。

Here's my report card.

这是我的成绩单。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。