成碎片的

Orpheus is said to have been a reformer who was torn to pieces byfrenzied Maenads actuated by Bacchic orthodoxy.

据说俄耳菲克是一个改革家，而最终正统的巴克斯教徒鼓动狂热酒神侍女，把他撕成碎片。

I can't let my only boy get ripped limb from limb by a bloodthirsty mob.

我不能让我唯一的儿子被一帮嗜血暴徒撕成碎片。

Why didn't the wraith blow them to pieces in the 38 mins they were sitting in orbit?

为什么当他们卡在轨道上的星门里时，幻影族不把他们轰成碎片呢？

Why didn't the wraith blow them to pieces in the38 mins they were sitting in orbit?

为什么当他们在轨道上的星门里时，幻影族不他们轰成碎片呢？

I hope a cannonball lands slap on you, I hope you're blown into a million pieces, I

我真希望炮弹打中你的脑袋，我真希望你被炸成碎片，我

Placed the kindling crosswise to the rest of the wood.

这木头要劈成碎片作为炉火的引火柴。

We find our dating relationships crumbling to pieces and we do not know why.

我们发现我们的约会关系瓦解成碎片，我们不知道为什么。

It was you who broke my heart in pieces.

是你将我的心撕成碎片

Little Tom's clothes were in rags.

小汤姆的衣服都成碎片了。

In Sanscrit the word "sat" means to destroy by hewing into pieces.

sanscrit在"坐"的手段，摧毁了劈打成碎片。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。