成熟

The HIV 1 capsid protein plays an essential role in viral core assembly and maturation.

人类免疫缺陷病毒的壳体蛋白在HIV病毒的组装和成熟过程中起着至关重要的作用。

ONLY its third fully-fledged head of state since it became independent half a century ago, Guinea's Moussa Dadis Camara is not the shy type. Having taken power in a bloodless coup after Lansana Conté died in December, he says he will organise elections and has rejected the temptation to promote himself from captain to general.

自从在半个世纪前独立以来，做为其第三任完全成熟的元首，几内亚的穆萨·达迪斯·卡马拉可不是腼腆派。12月，在兰萨纳·孔戴死后他发动一场无血的政变，他声称他将组织选举并已经拒绝提拔他自己从上尉升至将军的诱惑。

These maturation changes still occur even when spermatozoa are confined to caput epididymidis by ligatures.

用结扎的方法将精子限制在附睾头内，这些成熟变化仍可能发生。

By immunohistochemistry and in situ hybridization, GCNF was regionally expressed in the corpus, with no expression or weak expression in caput and cauda.

GCNF在附睾中的特异表达，表明GCNF可能参与精子在附睾中的成熟作用。

When the fruit of the carambola was ripening once more, the phoenix returned to eat it.

当阳桃树的果实再次成熟时，凤凰又飞回来吃了。

This project will take local abundant coal as material; develop carbinol and fuel through matured low pressure production craft which have characters of high domestic equipments, high technical support, rapid construction rate, etc.

该项目以当地丰富的煤炭为原料，采用技术成熟的低压法生产工艺，具有设备国产化率高，技术支撑率高，建设速度快等特点。

PDO. Prized table cheese similar to Serra da Estrela from the Beija region. Sweet, earthy, aged wheels. Beige, pinkish rind. Cream colored paste can flow. Supple paste and distinctive taste are typical of cardoon coagulated raw ewe milk cheeses from Portugal and Spain.

原产地保护；获奖的餐桌类奶酪，与Beija地区的Serra da Estrela奶酪相似；甜、朴实、成熟的大轮型；米色，外壳略带桃色；带色奶油糊状，能流动；柔顺的糊状、特别的味道，是典型的来自于葡萄牙和西班牙的用原母羊奶加刺棘蓟凝结而成的奶酪。

Category:D Type: Semisoft Milk: Sheep Origin: Portugal PDO. Prized table cheese similar to Serra da Estrela from the Beija region. Sweet, earthy, aged wheels. Beige, pinkish rind. Cream colored paste can flow. Supple paste and distinctive taste are typical of cardoon coagulated raw ewe milk cheeses from Portugal and Spain.

类别：D 类型：半软奶：绵羊奶原产地：葡萄牙原产地保护；获奖的餐桌类奶酪，与Beija地区的Serra da Estrela奶酪相似；甜、朴实、成熟的大轮型；米色，外壳略带桃色；带色奶油糊状，能流动；柔顺的糊状、特别的味道，是典型的来自于葡萄牙和西班牙的用原母羊奶加刺棘蓟凝结而成的奶酪。

As she watches, his face loses some of its sharpness, and his expression is tired, careworn, making him look older than she's ever seen him, like a century of wear imprinted over a child's features.

她盯着他时，他脸上的表情似乎稍柔和了些，但那疲累的，忧心忡忡的神情令他看上去比她记忆里要成熟些，就好像一个身上有着百年时光流淌痕迹的孩子。

Among them the illicit home car of Ungou combination net rented platform dimensions to had reached countrywide each district source of carfare of home of many 60 illicit, what showed the renting platform of the network adequately is mature with each passing day.

其中ungou联合网的私家车租赁平台规模已经达到了全国各地60多万部私家车资源，充分说明了网络的租赁平台的日趋成熟。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。